YAKUNIN на Русском - Русский перевод

• якунин
• якунина
• якуниным

Примеры использования Yakunin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yakunin finished his book in December 2017.
Якунин закончил свою книгу в декабре 2017 года.

An earlier example is the dismissal of Vladimir Yakunin in 2015.
Более ранний пример- увольнение в 2015 году Владимира Якунина.

Alexander Yakunin Director of the representative office in Russia.
Александр Якунин Директор представительства в РФ.

Delphi Economic Forum: Vladimir Yakunin gives keynote speech.
Дельфийский экономический форум: Владимир Якунин выступил с основным докладом.

Gleb Yakunin, 80, Russian priest and Soviet dissident.
Декабря- Глеб Павлович Якунин, советский и российский священник и диссидент.

Delphi Economic Forum: Vladimir Yakunin gives keynote speech.
Новости Дельфийский экономический форум: Владимир Якунин выступил с основным докладом.

Yakunin met Putin while both were working in St. Petersburg.
Якунин встретился с Путиным, когда они оба работали в Санкт-Петербурге.

Like Rotenberg, Vladimir Yakunin was hit by the EU and US sanctions.
Как и Ротенберг, Владимир Якунин попал под санкции ЕС и США в связи с аннексией Крыма.

Yakunin decided to create a business center in the city and contacted Putin for his support.
Якунин решил создать бизнес-центр в городе и договорился с Путиным о поддержке.

Leading universities, MSU, political science, political scientists, Vladimir Yakunin, Yakunin.
Ведущие вузы, МГУ, политологи, политология, Якунин, Якунин Владимир Иванович.

In addition, Yakunin accompanies Putin on many domestic and international visits.
Кроме того, Якунин сопровождает Путина во многих внутренних и международных поездках.

MSU faculty of political science, political science, political scientists, Vladimir Yakunin, Yakunin.
Доктор политических наук, политологи, политология, факультет политологии МГУ, Якунин, Якунин Владимир Иванович.

Sergei Yakunin has already found another route leading directly to Zorro peak….
Сергей Якунин уже нашел другой путь восхождения, который приведет нас прямиком к« Зорро»….

Candidate of Technical Sciences Vadim Yakunin was born in Yaroslavl region on January 5, 1963.
Кандидат технических наук Вадим Сергеевич Якунин родился в Ярославской области 5 января 1963 года.

Yakunin regularly consults with Putin on issues regarding the Russian Railways company.
Якунин регулярно советуется с Путиным по проблемам компании Российские Железные Дороги.

At the meeting the students listened to the farewell words from Vladimir Yakunin wishing them well and success in the studies.
На встрече студенты получили от Владимира Якунина напутственные слова пожелания и пожелания успехов в обучении.

In 1986 Yakunin became the graduate of MIPT and qualified as«engineer-physicist».
В 1986 году Якунин стал выпускником МФТИ, по окончании которого получил квалификацию« инженер- физик».

The president of Russia's state-owned rail company, Vladimir Yakunin, recently convened a group of"friends of Russia" in Berlin.
Президент российской государственной железнодорожной компании Владимир Якунин недавно собрал в Берлине группу« друзей России».

In his speech, Yakunin discussed the peculiarities policy-making and governance in Eurasian countries.
В своем выступлении Владимир Якунин обсудил особенности политики и управления в евразийских странах.

This is an interesting point in the context of the approaching presidential election, since Yakunin is often mentioned as a potential successor.
Это интересно в связи с приближающимися президентскими выборами, ведь Владимира Якунина часто называют одним из преемников Владимира Путина.

Sergei Yakunin, the head of our group, made his first attempt to conquer Muysky Giant in summer 1999.
Сергей Якунин, руководитель нашей группы, первую попытку восхождения на Муйский Гигант предпринял летом 1999 года.

In the summer of 2009 the president of the Russian Railways, Vladimir Yakunin, made the decision to move the club from Rostov-on-Don to Krasnodar.
Летом 2009 года президентом компании« Российские железные дороги» Владимиром Якуниным было принято решение о переезде клуба из Ростова-на-Дону в Краснодар.

In addition, Yakunin became a member of the board of the Baltic Maritime Steamship Company on Putin's instructions.
Кроме того, Якунин стал членом совета директоров Балтийской Морской Пароходной компании по указанию Путина.

During my time as Swedish ambassador in Moscow, and subsequently as the director of a Swedish timber company which worked closely with Russia, I met Vladimir Yakunin on several occasions.
Когда я был послом Швеции в Москве, а затем председателем Шведской лесной компании, которая тесно сотрудничала с Россией, я несколько раз встречался с Владимиром Якуниным.

In the fall of 2015, Putin sacked Vladimir Yakunin, the powerful head of Russian Railways and a longtime friend of Putin's.
Осенью 2015 года Путин уволил своего давнего друга и могущественного главу российских железных дорог Владимира Якунина.

Yakunin, Metropolitan Vladimir of Omsk and Tarsk, Chairman of Committee on the International Prize of Andrew the First-Called O. Yu.
Якунин, митрополит Омский и Тарский Владимир, председатель Комитета по присуждению Международной премии Андрея Первозванного О.

The road was built by a company headed by Vladimir Yakunin, president of Russian Railways, who is regarded as one of the main beneficiaries of the Games.
Дорога была построена компанией, возглавляемой Владимиром Якуниным, президентом Российских Железных Дорог, который считается одним из самых главных бенефициаров в Играх.

The forum opened with a welcome address by Vice-Governor of the South Aegean Region Ioannis Flevaris and DOC Research Institute Co-founder and Chairman Dr. Vladimir Yakunin.
Форум открылся приветственной речью вице-губернатора Южно- Эгейского региона Иоанниса Флевариса и соучредителя и председателя исследовательского института« Диалог цивилизаций», доктора политических наук Владимира Якунина.

Vladimir Yakunin presented a report on"Russia and West: the crisis of mutual understanding or the institutional standoff.
Владимир Якунин выступил с докладом на тему« Россия и Запад: кризис взаимопонимания или институциональное противостояние».

In November 2005, the Izvestia newspaper added Vladimir Yakunin, newly-appointed president of Russian Railroads, to the list of Putin's potential successors.
Газета Известия, в свою очередь, в ноябре 2005 года, причислила к числу возможных преемников президента Владимира Якунина, только что назначенного президентом ОАО РЖД.