YEARS OF MARRIAGE на Русском - Русский перевод

• лет брака
• лет супружества
• лет замужества
• летнему браку
• года брака

Примеры использования Years of marriage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Years of marriage.
Лет брака.

After 20 years of marriage.
После 20 лет брака.

Years of marriage, with no heir.
Лет брака, а наследника нет.

After 20 years of marriage.
После двадцати лет брака.

Years of marriage, and I have nothing.
Лет брака и у меня ничего нет.

They divorced after three years of marriage.
Они развелись после трех лет брака.

Twelve years of marriage.
Лет в браке.

They were divorced after two years of marriage.
Они развелись после двух лет брака.

Seven years of marriage.
Семь лет брака.

The couple divorced after fifteen years of marriage.
Супруги развелись после 15 лет брака.

Eleven years of marriage, and you.
Одиннадцать лет брака, а ты.

Yes, I was unfaithful after 25 years of marriage.
Да, я изменила ему после 25 лет замужества.

Collé, 18 years of marriage, only one daughter.
Колле, 18 лет брака и только одна дочь.

They divorced in 2001 after 12 years of marriage.
Они развелись в 2001 году после 12 лет брака.

Their 20 years of marriage, my 15 with them.
Их 20 лет брака, мои 15 лет с ними.

They divorced in 1997 after 24 years of marriage.
Они развелись в 1974 году после 21 года брака.

After thirteen years of marriage, they separated.
После тринадцати лет брака они расстались.

Years of marriage, and they're still holding hands.
Лет в браке, и по-прежнему держатся за руки.

I mean, after… after 20 years of marriage, do you.
Я имею ввиду… после… после 20 лет брака, ты.

In 30 years of marriage, he never called me Susan.
За 30 лет брака он никогда не звал меня Сьюзан.

That is how my wife decided to end 20 years of marriage.
Вот как моя жена решила положить конец 20- летнему браку.

Four years of marriage reduced to a list of assets.
Четыре года брака сведены к списку активов.

The couple divorced in 2003 after two years of marriage.
Пара развелась в 2003 году, после 2- х лет брака.

No, oh. 23 years of marriage means nothing to this woman.
Нет, 23 года брака для этой женщины ничего не значат.

I'm an expert at reading the eyes after 2 years of marriage.
После 2- х лет замужества, я стал экспертом чтения по глазам.

After seven years of marriage, they divorced in 2001.
После семи лет брака они развелись в 2001 году..

Prather's wife, Tina, died in April 2004, after 58 years of marriage.
Жена Пратера, Тина, умерла в апреле 2004 года, после 58 лет замужества.

After 41 years of marriage, you take it where you can get it.
После 41 года брака нельзя упускать ни одного шанса.

Her husband died from tuberculosis after four years of marriage, and they did not have any children.
Ее супруг скончался уже в 24 года, только после четырех лет супружества и они не имели детей.

Years of marriage, two children, 52 year thank you, sir.
Лет в браке, двое детей, 52 года Спасибо, мсье.