БРАК на Английском - Английский перевод

• marriage
• brac
• matrimony
• marry
• married
• marriages
• marrying

Примеры использования Брак на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ее брак разваливался.
She married down.

Это секс между мужчинами, а не брак.
It's man-sex, not matrimony.

Брак на одну ночь.
The one-night marriages.

Я никогда не верила в однополый брак.
I never believe in gay marry.

Брак с Елизаветой- предательство.
Marrying Elizabeth is treason.

Я никогда не верила в однополый брак.
Sobs I never believed in gay marry.

Брак и родительство в России.
Marriage and Parenthood in Russia.

Для мужчины брак похож на тюрьму.
For a man, marriage looks like a prison.

Брак Генриха IV и Евпраксии.
Married Frederick William IV of Prussia.

Брусилов считал их брак счастливым.
Brusilov believed their marriage happy.

Брак более постоянен, чем любовь.
Marriage is more permanent than love.

Каждый третий брак заканчивается разводом.
One-in-three marriages end in divorce.

Брак устроила ее старшая сестра.
She got married before her older sister.

Он пойдет в брак для более глубоких вещей.
He will go into marriage for deeper things.

Брак был заключен в марте 1233 года.
The couple were married in March 1233.

Знакомство- дружба- симпатия- любовь- брак.
Acquaintance- friendship- sympathy- love- marriage.

Брак Помпея с Юлией, дочерью Цезаря.
Pompey married Julius Caesar's daughter Julia.

Такие же объекты будут построены на острове Кайман- Брак.
Similar models would be developed for Cayman Brac.

Брак по принуждению и результаты родов Чарльз M.
Forced Marriage and Birth Outcomes Charles M.

В моем видении, брак в коммуне должен быть отменен.
In my vision, marriages in the commune should be dissolved.

Брак не был заключен потому, что графиня была замужем.
They could not marry, because she was a commoner.

Вы планируете держать свой брак в секрете всю жизнь?
Do you intend to conduct your entire married life in secret?

Брак свято чтится в каждой религии и культуре.
Matrimony is a hallowed rite of virtually every religion and culture.

Его первый брак, с Джейн Хардинг, продлился всего 10 месяцев.
His first marriage, to Jane Harding, lasted only 10 months.

Брак основывается на добровольном согласии женщины и мужчины.
Marriage is base on voluntarily consent of woman and man.

Обитает на островах Малый Кайман и Кайман- Брак.
A subspecies is found on the Cayman Islands of Little Cayman and Cayman Brac.

Брак мусульманской женщины с немусульманином не запрещается.
There was no bar against a Muslim woman marrying a non-Muslim man.

Газеты призывали неженатых сыновей короля поскорее вступить в брак.
The newspapers urged the King's unmarried sons towards matrimony.

Брак был заключен 12 июня 1866 года в церкви Святой Анны в Кью.
The couple were married on 12 June 1866 at St. Anne's Church, Kew.

Только очень сильное чувство заставит меня вступить в брак.
I am determined… that only the deepest love will induce me into matrimony.