FORCED MARRIAGE на Русском - Русский перевод

• принудительных браков
• насильственных браков
• брак по принуждению
• принуждение к вступлению в брак
• принудительные браки
• принудительный брак
• принудительными браками
• браки по принуждению
• насильственные браки
• насильственный брак
• насильственными браками
• браков по принуждению
• браками по принуждению
• принуждения к вступлению в брак

Примеры использования Forced marriage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Forced marriage.
Брак по принуждению.

It sanctioned forced marriage.
Принудительные браки преследуются законом.

Forced marriage.
Насильственный брак.

Measures to combat forced marriage.
Меры по борьбе с принудительными браками.

Forced marriage.
Браки по принуждению;

Action Plan against Forced Marriage.
План действий по борьбе с принудительными браками.

Forced marriage.
Принудительные браки.

Economic exploitation: debt bondage and forced marriage.
Экономическая эксплуатация: долговая кабала и брак по принуждению.

Forced marriage.
Насильственные браки.

The draft protocol prohibits forced marriage and polygamy.
Проект предусматривает запрещение принудительных браков и полигамии.

Forced Marriage' Doc Is Released.
Насильственный брак« Лекарь поневоле».

Preventing and eliminating child, early and forced marriage.
Предотвращение и ликвидация детских, ранних и принудительных браков.

Forced marriage was prohibited by law.
Принудительный брак запрещен законом.

Consider the possibility of eliminating forced marriage(Ecuador);
Изучить возможность искоренения принудительных браков( Эквадор);

Ii. forced marriage in the context of.
Ii. принудительный брак в контексте торговли.

Reductions in early and forced marriage of young girls.
Сокращение распространенности ранних и принудительных браков среди девочек;

Forced Marriage and Birth Outcomes Charles M.
Брак по принуждению и результаты родов Чарльз M.

There are still challenges in combating forced marriage.
В деле борьбы с принудительными браками сохраняются определенные проблемы.

Forced marriage in the context of trafficking in.
Принудительный брак в контексте торговли людьми.

Provide shelters to girls who escape early and forced marriage.
Предоставлять убежище девочкам, спасающимся от ранних и принудительных браков.

Forced marriage as a reason for or as a result.
Принудительный брак как причина или результат торговли.

Early marriage and forced marriage are not recognized at law.
Ранние браки и браки по принуждению не признаются законом.

Forced marriage is a violation of individual freedom.
Принудительный брак является нарушением личной свободы.

Consequently, a person who faces forced marriage can be granted refugee status.
Соответственно лицу, которому угрожает принудительный брак, может быть предоставлен статус беженца.

Forced marriage is a violation of human rights.
Брак по принуждению является преступлением против прав человека.

VI. Measures and strategies to prevent and eliminate child, early and forced marriage.
VI. Меры и стратегии по предупреждению и ликвидации детских, ранних и принудительных браков.

Such as forced marriage, child marriage..
Как принудительные браки, детские браки..

There are also Christian families in which the forced marriage is quite common.
Существуют и христианские семьи, в которых брак по принуждению является достаточно нормальной и частой практикой.

Supporting forced marriage initiatives overseas.
Поддержка инициатив, касающихся принудительных браков, за рубежом.

Panel discussion on preventing and eliminating child, early and forced marriage.
Обсуждение в рамках дискуссионной группы вопроса о предотвращении и ликвидации детских, ранних и принудительных браков.