YOU'RE A VAMPIRE на Русском - Русский перевод

• ты вампир

Примеры использования You're a vampire на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're a vampire!
Ты вампир!

I know you're a vampire.
Я знаю, что ты вампир.

You're a vampire?
Вы вампир?

Oh, my God, you're a vampire!
О, Боже, ты вампир!

You're a vampire.
Теперь ты вампир.

Drink it, you're a vampire.
Выпьете ее- и вы вампир.

You're a vampire, Michael!
Ты вампир, Майкл!

And I know you're a vampire.
И я знаю, что ты вампир.

You're a vampire, sweetheart.
Ты вампир, милая.

She's human. You're a vampire.
Она человек, а ты вампир.

You're a vampire, she's a human.
Ты вампир, а она человек.

He doesn't know you're a vampire.
Он не знает, что ты вампир.

And you're a vampire.
И ты вампир.

I'm going to forget that you're a vampire.
Я забуду, что ты вампир.

But you're a vampire.
Но ты вампир.

You're telling me you're a vampire?
Хочешь сказать, ты вампир?

So, you're a vampire?
Значит, ты вампир?

Technically yes because you're a vampire.
Технически да, потому что ты вампир.

You're a vampire, not a cave man.
Ты вампир, а не пещерный человек.

This guy doesn't know that you're a vampire.
Этот парень не знает что ты вампир.

When you're a vampire, your emotions are heightened.
Когда ты становишься вампиром, твои эмоции усиливаются.

Everything is intensified when you're a vampire.
Все усиливается, когда ты вампир.

If you're going to tell me you're a vampire, I will warn you I didn't come prepared.
Если Вы собираетесь сказать мне, что Вы вампир предупреждаю, я пришел неподготовленный.

You really believe this, don't you, that you're a vampire?
Вы действительно верите в это, неправда ли, в то что вы вампир?

You can play fantasy land all you want, but in this life, the one where you're a vampire, you will always be settling, and it's just so sad.
Можешь сколько угодно прятать голову в песок, но в этой жизни, будучи вампиром, ты всегда будешь идти на компромисс. И это грустно.

You are a vampire, Elena.
Ты вампир, Елена.

You are a vampire… yet you are immune to the cross.
Ты вампир. И, тем не менее, тебя не губит крест.

They thought you were a vampire so they stuck you in here with us.
Они подумали, что ты вампир и заперли тебя здесь с нами.

And you are a vampire without humanity, singing about heartbreak?
А ты вампир без человечности, Поешь о разбитом сердце?

Didn't think you were a vampire.
Не думал, что ты вампир.