Примеры использования Ты вампир на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты вампир!
Теперь ты вампир.
You're a vampire.Ты вампир?
Are you a vampire?Но ты вампир.
But you're a vampire.Значит, ты вампир?
So, you're a vampire?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
И ты вампир.
And you're a vampire.Я знаю, что ты вампир.
I know you're a vampire.Ты вампир, Елена.
You are a vampire, Elena.Я думал ты вампир.
I thought you were a vampire.Ты вампир, Майкл!
You're a vampire, Michael!О, Боже, ты вампир!
Oh, my God, you're a vampire!Ты вампир, милая.
You're a vampire, sweetheart.О чем? Что ты вампир?!
What, that you are a vampire?Ты вампир, я Истребительница.
You vampire, me the Slayer.И я знаю, что ты вампир.
And I know you're a vampire.Ты вампир, а она человек.
You're a vampire, she's Я думала, что ты вампир.
I thought you were a vampire.Ты вампир, а не пещерный человек.
You're a vampire, not Она человек, а ты вампир.
She's human. You're a vampire.Ты вампир, зомби, оборотень, зомби, ведьма или пришелец?
Are you a vampire, werewolf, zombie, witch or alien?Не думал, что ты вампир.
Didn't think you were a vampire.Технически да, потому что ты вампир.
Technically yes because you're a vampire.Я забуду, что ты вампир.
I'm going to forget that you're a vampire.А ты вампир без человечности, Поешь о разбитом сердце?
And you are a vampire without humanity, singing about heartbreak?А я не думал, что ты вампир.
I never took you for no vamper.Но когда ты вампир, тебе не нужно испытывать этого.
But when youe a vampire, you don't have to feel that way.Он не знает, что ты вампир.
He doesn't know you're a vampire.Ты вампир. И, тем не менее, тебя не губит крест.
You are a vampire… yet Хочешь сказать, ты вампир?
Они подумали, что ты вампир и заперли тебя здесь с нами.
They thought you were a vampire so they stuck 
