YOU'RE BLUSHING на Русском - Русский перевод

• ты покраснел
• ты краснеешь
• ты покраснела

Примеры использования You're blushing на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're blushing.
Ты покраснел.

And now you're blushing.
А теперь ты покраснел.

You're blushing!
Ты краснеешь.

And now you're blushing.
А теперь вы покраснели.

You're blushing.
Ты покраснела.

No wonder you're blushing.
Ты даже краснеешь.

You're blushing.
Вы покраснели.

Look at you, you're blushing.
Посмотри на себя, ты краснеешь.

You're blushing.
Я тебя смущаю?

So… He won't know why you're blushing.
Он не поймет, почему ты краснеешь.

You're blushing.
Ты засмущалась.

Since you said please, and you're blushing', yes, I will!
С того самого момента, как вы сказали" пожалуйста" и покраснели…- О, нет!

You're blushing.
А ты покраснела.

I can't even see if you're blushing, though I suspect you're lying.
Я даже не вижу, покраснела ли ты. Все же я думаю, ты врешь.

You're blushing!
Ты уже покраснела!

Marshall, you can't look me in the eye, you're blushing, coughing, and your hands are shaking.
Маршал, ты отводишь взгляд в сторону, краснеешь, кашляешь, твои руки дрожат.

You're blushing, Miss.
Вы краснеете, мисс.

And you're blushing.
И ты покраснела.

You're blushing now.
А сейчас стесняешься.

Red, you're blushing.
Рэд, ты покраснел.

You're blushing.
Ты налилась краской.

Kurt, you're blushing.
Курт, ты краснеешь.

You're blushing, Dorothy.
Смотри, Дороти, она покраснела.

Now you're blushing.
Я сейчас ты покраснел.

You're blushing like a teenaged boy.
Вы смутились, как подросток.

Wow, you're blushing!
Изумительно, ты краснеешь!

You're blushing all over, Tomiko.
Ты вся покраснела, Томико.

I think you're blushing again.
Я думаю, ты опять краснеешь.

You're blushing just looking at me.
Ты краснеешь, когда смотришь на меня.

I believe you are blushing, Mr Big Artiste.
Вы смущаетесь, мистер Большой Художник.