YOU'RE GONNA WRITE на Русском - Русский перевод

• ты напишешь
• ты выпишешь

Примеры использования You're gonna write на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're gonna write it.
Ты напишешь статью.

But make it good because it's the last thing you're gonna write.
Ќо пусть она будет хорошей, так как больше ты не напишешь.

You're gonna write a check.
Ты выпишешь чек.

Cause you're gonna go to that program and you're gonna write something amazing.
Когда ты закончишь курсы, то напишешь что-то потрясающее.

You're gonna write me a check?
Выпишешь мне чек?

Whether you admit it or not, you're gonna write a check either way.
Признаетесь вы или нет, вам все равно придется выписать чек.

You're gonna write her?
Собираешься ответить ей?

And now you're gonna pay that fine, and you're gonna write a letter expressing how sorry you are to Judge McIntyre.
И теперь ты заплатишь этот шраф, и напишешь судье Макинтайру письмо с извинениями.

You're gonna write about this.
Ты напишешь об этом.

All right, I know that you guys are excited, but we really need to discuss how you're gonna write about this.
Ладно, я знаю, что вы переволновались, но нам нужно обсудить, что вы об этом напишете.

You're gonna write something?
Ты собираешься писать?

Think about how many new lists you're gonna write when you get back to Boston and we get you better.
Подумай о том, как много страниц ты еще напишешь, Когда вернешься обратно в Бостон, когда мы поставим тебя на ноги.

You're gonna write about it?
Да.- И ты напишешь об этом?

Oh, great, you're gonna write that one down now.
О, отлчино, ты собираешься написать это прямо сейчас.

You're gonna write, like the professor said.
Тебе надо писать, как говорит профессор.

Now you're gonna write about me.
Теперь ты будешь писать обо мне.

You're gonna write about Fisk killing his father?
Ты напишешь о том, как Фиск убил своего отца?

Someday you're gonna write the whole paper.
Однажды ты напишешь целую страницу.

You're gonna write what I tell you to write..
Напишешь, то что я тебе продиктую.

You try putting that down, that you're gonna write a song that is a four-and-a-half-minute long electronic ballad that speeds up in the middle with a viola solo thrown in- it doesn't equate, it doesn't work.
Вы пытаетесь изложить это на бумаге, что собираетесьg написать песню, электронную балладу на 4, 5 минуты с небольшим ускорением темпа в середине песни и соло на виолончели- и не получается, не работает.

You're gonna write a new novel, your greatest achievement ever.
Вы напишите новый роман, самый великий за свою жизнь.

And you're gonna write a hell of an essay.
А ты можешь написать чертовски крутое эссе.

Then you're gonna write a story that changes the world.
Тогда вы напишете статью, которая изменит мир.

You're gonna write him some special soul-saving song?
Вы собираетесь написать для него несколько душеспасительных песен?

You're gonna write a book, and my photos are gonna be the main selling point.
Мы напишем книгу. А мои фото- важное коммерческое доказательство.

You're gonna write the sidebar about what it was like to be in that car.
Отдельной вставкой напишешь, какого было находиться в той машине.

You're gonna write her a personal check for $30,000, and tell her she can stay in her own home with your blessing.
Ты выпишешь ей чек на$ 30, 000 и скажешь, что она может жить у себя дома с вашего благословения.

No, you are gonna write something new, something better.
Нет, ты напишешь что-то новое, что-нибудь получше.

You are gonna write new happy endings.
Ты напишешь мне новые счастливые концовки.

He told me you were gonna write here.
Он сказал мне, что Вы собирались писать здесь.