YOU'RE HIT на Русском - Русский перевод

• ты ранен

Примеры использования You're hit на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're hit!
Ты ранен!

Chewie, you're hit?
Чу' и, ты ранен?

You're hit.
Ты ранена?

Jackson, you're hit.
Джексон, тебя ранили.

You're hit!
Вы ранены.

Jesus Christ, you're hit.
Господи Иесусе, ты ранен.

You're hit.
Ты забился.

Previously on"Justified"…- You're hit!
Ранее в" Правосудии"…- Тебя задело!

You're hit!
Тебя ранили!

You have to wait until you're hit.
Ты должен ждать пока я тебя ударю.

You're hit?
Они вас ранили?

You come back alive with the roll or you blow up in front of the enemy if you're hit.
Ты либо возвращаешься живым с пленкой, либо взрываешься перед врагом, если в тебя попадут.

Oh, you're hit!
Ой, ты ранен!

You drove through something unusual. You were near metal or chemical, or something, you're hit by lightning… Come on!
Ты пережил что-то необычайное, был в контакте с каким-нибудь металлом или химическим веществом, или тебя ударила молния, давай,!

You're hit where?
Ранен куда?

So you're already gasping for breath when you're hit with an electric shock which compromises your system?
Итак, вы уже задыхаетесь, когда вас поражают электрическим разрядом, который останавливает дыхание?

You're hitting star!
Ты нажала звездочку!

Dad, you're hit.
Папа, ты ранен.

You're hitting my chair.
Ты задеваешь мое кресло.

Stop, you're hit in the head.
Погоди, у тебя ушиблена голова.

You're hitting your kids with brushes and belts.
Ты бьешь своих детей щетками и ремнем.

As if you're hitting the space bar on a keyboard.
Как будто вы нажимаете клавишу пробела.

It's like you're hit in the ring Like you're pulled by a string.
Это было как будто ударили в гонг как будто стянули веревкой.

When you're hit with 30,000 ampers of electricity, you feel it.
Когда вас поражает разрядом тока в 30 000 ампер, вы чувствуете это.

When you're hit, you go up on the porch and watch the rest of the competition and have snacks.
Когда в тебя попали, ты поднимаешься на террасу и наблюдаешь за соревнующимися и жуешь закуски.

Glori and Sasha, I assume you were hit, we're entering with medical aid.
Глори и Саша, я считаю, что вы ранены, и посылаю санитара.

You were hit?
Тебя подстрелили?

You were hit by a car.
Тебя сбила машина.

You were hit from behind, knocked unconscious.
На тебя напали со спины и вырубили.

You are hit. Game over!
В вас попали, игра окончена!