ТЕБЯ ПОДСТРЕЛИЛИ на Английском - Английский перевод

you have been shot
to get shot
получить пулю
подстрелили
словить пулю
застрелен
стрелять
пристрелить
you got hit
тебя ударил
тебя собьет
вы получаете удар

Примеры использования Тебя подстрелили на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Тебя подстрелили.
Джон, тебя подстрелили?
John, are you shot?
Тебя подстрелили.
You are hurt.
Соки, тебя подстрелили.
Sookie, you were shot.
Тебя подстрелили.
You were shot.
Хочешь, чтобы тебя подстрелили?
You want to get shot?
Тебя подстрелили.
You have been shot.
Скажи ей, что тебя подстрелили.
Tell her you got shot.
Эм, тебя подстрелили.
Um, you got shot.
Просто когда тебя подстрелили.
It's just… when you got shot.
Да, тебя подстрелили.
Yeah, you got shot.
В ночь, когда тебя подстрелили.
The night that you got shot.
Тебя подстрелили, парень.
You got shot, boy.
О, Боже, тебя подстрелили.
Oh, my God, you have been shot.
Тебя подстрелили, Микки!
You got shot, Mickey!
Брат, я думал, тебя подстрелили.
Brother, I thought you were shot.
Тебя подстрелили, понизили.
You got shot, demoted.
Тебе не терпится, чтобы тебя подстрелили?
You anxious to get shot?
Тебя подстрелили из-за меня.
You got shot because of me.
Теперь мы знаем, как тебя подстрелили.
At least now we know how you got shot.
Тебя подстрелили, ты помнишь?
You got shot, remember?
Ты говорил, что тебя подстрелили.
You said you got shot.
Похоже тебя подстрелили, кусок дерьма.
Looks like you got hit, you piece of garbage.
Тебе нельзя, тебя подстрелили!
You can't,you have been shot!
Никто не звонил с с тех пор как тебя подстрелили.
No one's called since you have been shot.
Поверить не могу, тебя подстрелили в собственном доме.
I can't believe you got shot in your own home.
Да, она и будет болеть,Дафидд, тебя подстрелили.
Yes, it will do,dafydd, you have been shot.
Тебя подстрелили и ты мне об этом не сказал?
You got shot, and you didn't tell me?
Почему ты не сказал, что тебя подстрелили?
Why didn't you say that you were shot?
Бум, тебя подстрелили, моя прошлая, замечательная жизнь, окончена.
Boom, you get shot, my old, nice life, over.
Результатов: 67, Время: 0.0442

Тебя подстрелили на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский