ТЕБЯ ПОДСТАВИЛИ на Английском - Английский перевод

• you were set up
• you're being framed

Примеры использования Тебя подставили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тебя подставили.
You were framed.

Они тебя подставили.
They sold you out.

Тебя подставили.
You're being framed.

Да. Мы тебя подставили.
Yes, we set you up.

Тебя подставили.
You have been screwed.

Значит, тебя подставили?
So you were framed?

Дино сказал, что тебя подставили.
Dino says you were set up.

Дэвид, тебя подставили.
David, you have been set up.

Тебя подставили за убийство.
You have been set up for murder.

Визитеры тебя подставили.
The visitors framed you.

Тебя подставили в убийстве.
You are being framed for her murder.

Я знаю, что тебя подставили.
I know you were set up.

Тебя подставили не просто так.
Whoever set you up Must know that.

Мы думаем, тебя подставили.
We think you were set up.

Шеннон сказала, что тебя подставили.
Shannon says you were set up.

Думаешь тебя подставили?
You think you're being framed?

Я думаю, что возможно тебя подставили.
I think maybe you're being framed.

Что из" тебя подставили.
What part of"you're being frame.

Хочешь сказать, тебя подставили?
You saying you were framed?

Я знаю, что тебя подставили, Тони.
I know you were framed, Tony.

Ты говоришь, что тебя подставили.
You say that you're set up.

Потому что тебя подставили, обманули.
It's because you have been set up, duped.

А это значит, что тебя подставили.
Which means someone must have set you up.

Тебя подставили в убийстве и измене родине.
You're being framed… for murder and treason.

Мы знаем, что тебя подставили.
We know you were set up.

Значит, они тебя подставили, чтобы свалить на тебя?.
So, they set you up to take the fall?

Мы знаем, что тебя подставили?
We know you were framed?

Он считает, что тебя подставили в деле убийства Гарднера.
He thinks that you have been set up for Gardner's murder.

Так ты считаешь, тебя подставили?
So you think you were set up?

Тебя подставили в ее убийстве. Вот что произошло.
You are being framed for her murder… that's what is going on.