Примеры использования Set you up на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I set you up.
The Queen set you up.
Королева тебя подставила.I set you up?
Я подставил тебя?My mother set you up.
Моя мать подставила тебя.I set you up.
Я тебя подставила.
Люди также переводят
That boy set you up.
Этот парень тебя подставил.Set you up for what?
Chelsea set you up.
Челси подставила тебя.I set you up on ten dates.
Я устроил тебе 10 свиданий.Yeah, I set you up.
Да, я подставила тебя.It looks like your cousin Richie set you up.
Выглядит, будто кузен Ричи тебя подставил.Who set you up?
Кто тебя подставил?I'm the guy who set you up.
Я тот, кто тебя подставил.She set you up.
Она тебя подставила.I know that Jenks set you up.
Я знаю, что Дженкс тебя подставил.She set you up.
Она подставила тебя.They're the ones that set you up.
She set you up, Huck.
Она тебя подставила, Гек.Думаешь, Дейтак тебя подставил?Whoever set you up Must know that.
Тебя подставили не просто так.The police think Alison set you up.
В полиции думают, что Элисон подставила тебя.Matak set you up before, remember.
Матак подставил тебя, помнишь.What do you say I call them and set you up?
Yeah, I set you up.
Да, я тебя подставила.Said you had to go find the guy that set you up.
Сказал, что должен найти того, кто тебя подставил.Yes, we set you up.
Да. Мы тебя подставили.Someone is very interested in you… whoever set you up.
Кто-то в The NSA set you up.
Служба безопасности подставила тебя.She set you up to protect herself.
Она подставила тебя, чтобы защитить себя.Daniel, you have to understand that Emily set you up.
Дэниел, 
