YOU'RE IN DANGER на Русском - Русский перевод

• ты в опасности

Примеры использования You're in danger на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're in danger.
Вам грозит опасность.

I know you're in danger.
Я знаю, что ты в опасности.

You're in danger?
Тебе грозит опасность?

What if you're in danger?
Что, если будет опасность?

You're in danger, I could shoot.
Ты рисковал, я мог выстрелить.

I know, but you're in danger.
Знаю, но ты в опасности.

You're in danger, you know that.
Ты в опасности, ты знаешь это.

I think you're in danger.
Мне кажется, ты в опасности.

You're in danger, and I will save you..
Тебе угрожает опасность, и я спасу тебя..

He says you're in danger.
Он сказал, что ты в опасности.

She scribbled a note, barely legible: You're in danger.
Рашми быстро написала неразборчивую записку:« Ты в опасности.

Molly you're in danger, girl.
Молли ты в опасности, детка.

It's not working, and you're in danger.
Это просто не работает и ты в опасности.

Look, you're in danger, girl.
Слушай, ты в опасности, девочка.

Dr. Kadar thinks you're in danger.
Доктор Кадар считает, что ты в опасности.

Ekbar. If you're in danger I can protect you..
Легба, если ты действительно в опасности, я могу защитить тебя..

There's no time for this, you're in danger.
Для этого нет времени, ты в опасности.

Do you think you're in danger because of me?
Ты считаешь, что ты в опасности из-за меня?

What matters now is that you're in danger.
Сейчас важно то, что ты в опасности.

They mean that you're in danger of getting sued when you try.
Они означают, что вы подвергаетесь опасности судебного преследования, если вы попробуете это делать.

Throw grenades when you're in danger.
Бросок гранаты, когда вы находитесь в опасности.

I know, but you're in danger.
Я знаю, но ты в опасности.

I assume you already know you're in danger.
Я полагаю, ты уже знаешь, что ты в опасности.

Jesus, tash, you're in danger.
Боже, Таш, ты в опасности.

Or to get help because you think you're in danger.
Или получить помощь, если ты думаешь что находишься в опасности.

This means you're in danger.
Это значит, что ты в опасности.

In any event, you must be out within 60 minutes. After that, you're in danger of attack.
Так или иначе, вы должны покинуть тело в течение часа, после этого вам будет угрожать нападение.

I believe you're in danger.
Я боюсь, что тебе грозит опасность.

As long as you're here, you're in danger.
Пока ты здесь, ты в опасности.

So, if you really believe that you're in danger, if you believe that.
Поэтому, если ты правда считаешь, что тебе угрожает опасность, если ты веришь в это.