YOU ARE BEGINNING на Русском - Русский перевод

• вы начинаете

Примеры использования You are beginning на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are beginning to understand.
Ты действительно начинаешь понимать.

You know, I-I-I really think you are beginning to lose your perspective.
Знаешь, мне кажется, у тебя начинаются проблемы с объективным восприятием.

You are beginning to piss me right off!
Ты начинаешь выводить меня из себя!

I am normally a very placid man, Father, but you are beginning to irritate me.
Обычно я очень спокойный человек, отец, но вы начинаете меня раздражать.

Julian, you are beginning to annoy me.
Джулиан, ты начинаешь меня раздражать.

You are in a Galactic shift of immense power and by now you are beginning to feel the changes.
Вы находитесь в центре Галактического сдвига неимоверной силы, и к настоящему моменту вы начинаете ощущать на себе перемены.

You are beginning to see and understand this.
Вы начинаете видеть и понимать это.

Eventually you shall develop to our levels of telepathic contact, and some of you are beginning to experience it quite normally.
В конечном итоге, вы разовьетесь до наших уровней телепатического контакта и некоторые из вас начинают воспринимать это вполне нормально.

You are beginning to understand the importance of love.
Вы начинаете понимать важность любви.

It is carefully planned so that you are not overpowered by too much at any one time, and we know that many of you are beginning to feel their benefit.
Это тщательно спланировано таким образом, чтобы вас слишком много не подавляли в любое время, и мы знаем, что многие из вас начинают чувствовать пользу для себя.

So, you are beginning to see the continuum of all life.
Итак, вы начинаете видеть континуум всей жизни.

In this present time you are beginning to hear about our actions carried out on your behalf.
В настоящее время вы начинаете слышать о том, что наши действия выполняются от вашего имени.

You are beginning to see how powerful you are..
Вы начинаете видеть, как вы могущественны.

You are beginning to see how our work is unfolding at the global level.
Вы начинаете видеть, как наша работа разворачивается на глобальном уровне.

You are beginning at the local level examining questions and policies at the State level.
Вы начинаете на местном уровне изучать вопросы и политику на государственном уровне.

You are beginning to socialize yourself to accept these values in your decision-making.
Вы начинаете обобществлять самих себя, чтобы принять эти ценности в вашем принятии решений.

You are beginning to attune to the vibrations of Divine Will, Divine Wisdom and Divine Love.
ВЫ начинаете настраиваться на вибрации Божественной ВОЛИ, Божественной МУДРОСТИ и БОЖЕСТВЕННОЙ ЛЮБВИ.

You are beginning to realize it, and your calls for changes are going to bear fruit before very long.
Вы начинаете понимать это, и ваши призывы к изменениям совсем скоро принесут свои плоды.

You are beginning to understand that you have been manipulated and abused by those in power.
Вы начинаете понимать, что вами манипулировали и пренебрегали те, кто у власти.

You are beginning to understand that your experiences are far more extensive than you imagine.
Вы начинаете понимать, что ваш опыт намного богаче, чем вы себе представляете.

As you are beginning to understand, there is no longer the necessity for a catastrophic ending to the cycle.
Как вы начинаете понимать, больше нет необходимости в катастрофическом завершении цикла.

But now you are beginning to realize that this kind of comfort is not the nurturing that you seek.
Но сейчас вы начинаете понимать, что этот вид комфорта- это не то, что вы ищете.

As you are beginning to realise, Ascension is a quantum leap in your vibration and level of consciousness.
Как вы начинаете осознавать, Вознесение это квантовый скачок в ваших вибрациях и уровне сознания.

As you are beginning to understand, in some ways you are amongst the least advanced life forms.
По мере того, как вы начинаете понимать, некоторым образом то, что вы среди наименее развитых форм жизни.

Now you are beginning to see how dependent you are on each other, and that your actions affect everyone else.
Теперь вы начинаете видеть, насколько вы зависимы друг от друга и что ваши поступки влияют на всех.

As you are beginning to notice, it does not necessarily mean that it has to come from President Obama as was previously planned.
Как вы начали замечать, не обязательно, что оно должно исходить от президента Обамы, как планировалось ранее.

As you are beginning to understand, life is going to be totally different to what you are used to now.
Как вы уже начали понимать, жизнь собирается быть совершенно непохожей на то, к чему вы сейчас привыкли.

You are beginning to see that in court interpretations in statutes and regulations that are self-conflicting.
Вы начинаете видеть, что на судебных слушаниях, толкования в уставах, и положения, которые у вас есть, становятся противоречивыми.

When you are beginning, you cannot write a big program yourself, not and do a good job, because you have not learned how.
Когда начинаешь, ты не можешь написать большую программу сам, во всяком случае, хорошую, потому что ты этому еще не научился.

If you are beginning to bother"feeling of sand" in the eyes, do not delay your visit to the ophthalmologist: it is possible that the damaged cornea.
Если вас начало беспокоить" ощущение песка" в глазах, не откладывайте визит к офтальмологу: не исключено, что повреждена роговица.