YOU ARE BORED на Русском - Русский перевод

• вам скучно
• вам надоели
• вам наскучил

Примеры использования You are bored на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are bored, Miss Margaret?
Вам скучно, мисс Маргарет?

If anything happens that's not about you you are bored witless!
Если что-то случатся, то это не из-за тебя ты скучная тупица!

Or you are bored with that car and want the other one?
Вам надоело, и Вы хотите другой автомобиль?

All new Hercules games online for you to play when you are bored.
Все новые Hercules онлайн игры для вас играть, когда вам скучно.

Chat Background: You are bored from the background of your chat screen.
Чат Фоновая: Вы скучаете от фона экрана чата.

Avoid eating to relax, or because you are bored or depressed.
Не ешьте для того, чтобы расслабиться, или потому что Вам скучно или у Вас депрессия.

If you are bored, mandarins are here to help you..
Если тебе скучно, на помощь опять придут мандарины.

Use your fists to defend thugs that you are bored with so many insults.
Используйте ваши кулаки, чтобы защитить бандитов, что вам скучно с таким количеством оскорблений.

If you are bored with Miami- go to Clearwater(Clean Water).
Если вам наскучил Майами- отправляйтесь в Clearwater( Чистая вода).

All genres of police games online for kids for when you are bored of the same old games.
Все жанры полицейских онлайн игры для детей для того, когда вам скучно из тех же старых игр.

If you are bored, try reading a book, playing a sport, or talking to friends.
Если вам скучно, почитайте книгу, займитесь спортом или поговорите с друзьями.

Staying here will not be filled with a lot of vivid impressions of the clubs and entertainment programs, but this does not mean that you are bored.
Отдых здесь не будет наполнен массой ярких впечатлений от клубов и развлекательных программ, но это не значит, что вы заскучаете.

If you are bored and do not know what game to play, you can try this.
Если вам скучно и не знаю, что игра, чтобы играть, вы можете попробовать это.

It is necessary to be beyond the limits of sex, and when you are bored, then and only then people will start to take interest in God- to seek God within.
Нужно выйти за пределы секса, и когда секс наскучит, тогда и только тогда люди начнут интересоваться Богом- искать Бога внутри себя.

If you are bored with your android interface and want to try new style- simply download.
Если вам скучно с вашим интерфейсом Android и вы хотите попробовать новый стиль- просто загрузите.

Because your happiness comes at the expense of my sanity, because I refuse to entertain yet another one of your whims, because you are bored and you're looking for a reason to matter.
Потому что ваше счастье приходит за счет моего здравомыслия. Потому что я отказываюсь потакать еще одной твоей приохоти. Потому что тебе скучно и ты ищешь разумное основание.

If you are bored with the color, you can make a wonderful lighting or set the"starry sky.
Если вам скучно с цветом, вы можете сделать чудесную подсветку или установить" Звездное небо.

But if you are going to organize your video and mp3 disc collections, if you are going to create DVDs with some prominent events, if you are bored with handwritten scribbles on your CD-Rs and….
Но если вы намерены держать порядки в ваших коллекциях видео и mp3 дисков, если вы собираетесь создавать DVD со значимыми для вас событиями, если вы устали от написанных от руки каракулей….

You can play these games when you are bored or just need something to pass time in between events.
Вы можете играть в эти игры, когда вам скучно или просто нужно быстро провести время между событиями.

You are bored and do not know what to do, well then I suggest you successfully complete the card game Mortal Kombat.
Вы скучают и не знают, что делать, а то я предлагаю вам успешно завершить карточную игру Mortal Kombat.

In short, when you are bored at home and want adventure for life, go to a gastronomic trip around Armenia.
Словом, когда дома наскучило готовить и хочется приключений на всю жизнь, отправляйтесь в гастрономическую поездку по Армении.

If you are bored of brawling with thieves and want to achieve something there is a rare blue flower that grows on the eastern slopes.
И если вам надоели стычки с мелкими воришками отыщите на восточных склонах редкие синие цветы.

If you are tired of the sea, you are bored for dabbling in inshore waters and you would like image childhood and to have a fun a little bit, you would better go to aquapark.
Если вам надоело бороздить гладкую поверхность любимого моря, стало скучно барахтаться в прибрежных водах и хочется, вспомнив детство, немного покуражиться, смело отправляйтесь в аквапарк.

If you are bored with ordinary and boring sudoku, this flash game is ideal for you..
Если вам надоели обыденные и скучные головоломки судоку, то эта флеш игра вам идеально подойдет.

If you are bored and want something dynamic, interesting and, most importantly, complex, then you have come to the right place!
Если вам скучно и хочется чего-нибудь динамичного, интересного, а главное- сложного, то вы попали по адресу!

I understand you are bored living here with us at the castle and in this way you can venture forth and discover new places.
Я понимаю, что тебе скучно жить с нами в этом замке и, в этом случае, ты отправляешься вперед, навстречу новым открытиям.

If you are bored with bright and colorful game, and want something terrible and intriguing, the game is to escape from the killer that is necessary.
Если вам надоели яркие и красочные игры, и хочется чего-то страшного и интригующего, то игра сбежать от убийцы то, что надо.

You are bored and do not know how to pass the time, now you can play this fun game free downloads without taking up space on your memory.
Вы скучно и не знают, как пройти время, теперь вы можете играть в эту игру весело бесплатных загрузок, не занимая места на вашей памяти.

If you are bored at home at the computer, or there is nothing to do at work, learning to do blind typing on the keyboard will be a great thing to do.
Если Вам скучно дома за компьютером, или нечего делать на работе, отличным занятием станет обучение слепой печати на клавиатуре.

When you are bored with the"teddy" sound, then you remember with nostalgia about the classics: rectangular shapes, wooden cabinets and two-way satellites.
Когда« плюшевое» звучание надоедает, с ностальгией вспоминаешь о классике: прямоугольных формах, деревянных корпусах и двухполосных колонках.