Примеры использования You are charged на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You are charged with murder.
Before Poseidon and the court, you are charged with treason.
Перед Посейдоном и судом, ты обвиняешься в измене.You are charged with slander.
Вас обвиняют в оговоре.Joseph Michael Miller, you are charged with murder contrary to common law.
Джозеф Майкл Миллер, вам предъявлено обвинение в убийстве.You are charged with espionage.
Вы обвиняетесь в шпионаже.Enter the per napkin cost you are charged for napkins that need to be replaced.
Введите сумму, которую с Вас взимают за каждую салфетку, которую необходимо заменить.You are charged with abetting treason.
Вы обвиняетесь в измене.Under section 76 of the Union Code, you are charged with being the leader of the terrorist group Liberate.
Согласно 76- ой статье кодекса Союза, вы обвиняетесь в управлении деятельностью террористической группировки Освобождение.You are charged with Rollo Maughfling!
Вы обвиняетесь в мофлинге роллов!Judith, daughter of Aelle,wife of Aethelwulf, you are charged and found guilty of the heinous crime of adultery with person or persons unknown.
Джудит, дочь Эллы,жена Ательвульфа, вы обвинены и признаны виновной в чудовищном преступлении, в прелюбодеянии с лицом неизвестным или группой лиц.You are charged in a one-count complaint.
Вы обвиняетесь в предумышленном убийстве.And Mr. Pierre-Paul, you are charged with just one count of distribution.
И мистер Пьер- Пол, вас обвиняют только по статье о распространении.You are charged with the murder of innocent people.
Вы обвиняетесь в убийстве невинных людей.Katherine anne austen, you are charged with Fraud, arson, assault on a federal officer.
Кэтрин Энн Остен, Вы обвиняетесь в мошенничестве, поджоге, нападении на федерального агента.You are charged with illegal disposal of garbage.
Вы обвиняетесь в незаконном выбросе отходов.Mr Fernandez, at the moment you are charged with possession of a counterfeit passport and illegal movement of conflict diamonds.
Мистер Фернандес, на данный момент вы обвиняетесь в использовании поддельного паспорта и в незаконной перевозке подпольных алмазов.You are charged with two counts of burgle-arson-arceny.
Вы обвиняетесь в двух актах воро- поджого- вства.CLERK: John Wendover Cavendish, you are charged with murder of your mother, Mrs. Emily Rose Inglethorp, on Tuesday, the 19th day of June, 1917.
Джон Вендевер Кавендиш, вы обвиняетесь в убийстве своей матери, миссис Эмили Роуз Инглторп во вторник, 19- го июня 1917- го года.You are charged with involvement in„the theft of billion.
Вас обвиняют в причастности к« краже миллиарда».Mr. Nix, you are charged with first-degree felony murder.
Мистер Никс, вы обвиняетесь в убийстве первой степени.You are charged with murder of a man by name Henry Morgan.
Вы обвиняетесь в убийстве человека по имени Генри Морган.Mr Jaulin, you are charged with the murders of your wife and daughter.
Месье Жолен, вы обвиняетесь в убийстве своей жены и дочери.You are charged with the theft of goods from a certain merchant ship.
Вы обвиняетесь в краже товаров с корабля некоего купца.Clare Wilson, you are charged with grand larceny and credit card fraud.
Клэр Уилсон, вы обвиняетесь в воровстве и мошенничестве с кредитными картами.If you are charged more, advertisement!
Если вы будете платить больше,, реклама!And you are charged with diverse acts of war against the subjects of Morestra.
И вы обвиняетесь в диверсии против Морестра.You are charged with smothering a man to death with your breasts!
Вас обвиняют в том, что You are charged at sometime between 7:30 and 8:30 last Friday evening.
Вы обвиняетесь по времени между 19: 30 and 20: 30 прошлой пятницы.Now you are charged with motivation and morally ready for the first race.
Теперь Вы зарядились мотивацией и морально готовы к первому забегу.You are charged with my sister's protection and that of her husband and her child.
Я поручаю тебе защищать мою сестру, а также ее супруга и ребенка.
