YOU ARE KNOWN на Русском - Русский перевод

• вы известны
• вас знают

Примеры использования You are known на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are known, Arthur.
Ты известен, Артур.

So too, with your signature, you are known.
Точно так же, с твоей подписью, ты являешься известным.

You are known outlaws.
Вы известные преступники.

The identity you select by which you are known in the poker room.
Личность, которую выбирает игрок и под которой он известен в покер- руме.

So, you are known to the Doctor?
Так вы знакомы с Доктором?

You have so much experience and talents to give others, and be sure you are known and will be used.
У вас так много опыта и талантов, чтобы давать другим, и будьте уверены, о вас известно и вас будут использовать.

You are known to many creatures here.
Здесь ты известен многим.

Aziza, you are known far beyond our country.
Азиза, Вы известны далеко за пределами нашей родины.

You are known as a religious man.
Вы известны как религиозный человек.

But you are known, being McCoy from Enterprise.
Но вы известный, будете Маккоем с" Энтерпрайза.

You are known to be disappointment proof.
Вас знают как создание, не подверженное разочарованиям.

But you are known to not be friendly toward those like me.
Но я знаю, ты не особо дружелюбен к таким, как я..

KP: You are known as‘The Emerald Lady' in the industry and among your clients.
КП: Люди из ювелирной индустрии и клиенты называют Вас« Изумрудной леди».

You are known to us and at the right time you will find an opportunity to use them.
Мы знаем вас, и в нужное время вы получите возможность применить их.

You are known by name here and when the body sleeps we commune together in higher planes of consciousness.
Вы известны здесь поименно, и когда тело спит, то мы общаемся вместе в высших планах сознания.

You are known as a founder and organizer of SiGMA, but you also have other gambling projects.
Вы известны в отрасли как основатель и организатор SiGMA, но у вас есть и другие бизнес-проекты в игорной сфере.

You are known as an“Iron Lady'' at work, but we also know you as a fun person who enjoys a good laugh outside of working hours.
На работе мы знаем Вас как« Железную леди», но мы также знаем, что за пределами офиса Вы очень веселый человек.

You are known as an experienced, wise and responsible manager who has comprehensive knowledge, able to make informed and constructive solutions.
Вас знают как опытного, мудрого и ответственного руководителя, обладающего разносторонними знаниями, умеющего принимать взвешенные и конструктивные решения.

You are known for your independent positions on various issues, but this time you spoke out in support of the Russian government's actions in Crimea, causing a landslide of criticism from your colleagues.
Вы известны своей независимой позицией по достаточно разным вопросам, но после известных событий в Крыму Вы высказались в поддержку происходящего, чем вызвали достаточно большую волну критики со стороны своих коллег.

In Ukraine, you are known as a successful businessman and appreciate the zeal with which you started your way to the Ukrainian sport as a functionary and philanthropist, with the desire to revive the former glory of the national cycling.
В Украине Вас знают как успешного бизнесмена и ценят то рвение, с которым Вы начали свой путь в украинском спорте в качестве функционера и мецената, с желанием возродить былую славу отечественного велоспорта.

You're known for it.
Вы известны благодаря ему.

In hacker circles you're known as the Black Queen.
В хакерских кругах вы известны как Черная королева.

Do you know that you're loved and you're known?
Знаете ли вы, что вы любили и вы известны?

Hugo, you're known primarily as a hard-core pornographer,?
Хьюго, все знают вас, как продюсера откровенных порнографических фильмов?

You been known to carry a gun and use it.
Известно, что ты носишь оружие и используешь его.

You are knowing how to keep secret?
Ты знаешь, как хранить тайны?

You are know different from Al Sharpton.
Вы знаете, отличается от Аль Шарптон.

You're known?
Ты знаменитая?

You're known as an expert in the fringes of medical science.
Ты известна как эксперт по пограничной медицине.

Not arrested, but, as I recall, you're known as quite the renaissance criminal.
Не арестовывали, но как я знаю вы известены, как преступник ренессанса.