YOU CAN FORGIVE на Русском - Русский перевод

• ты сможешь простить
• ты можешь простить
• можно простить

Примеры использования You can forgive на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can forgive me.
Ты можешь простить меня.

Am I a friend you can forgive?
Подруга, которую вы сможете простить?

You can forgive me.
Ты сможешь простить меня.

Any chance you can forgive me?
Есть ли шанс что ты можешь простить меня?

You can forgive kids.
Вы можете простить детей.

But I hope you can forgive me.
Но я надеюсь, что ты сможешь простить меня.

You can forgive someone.
Но всегда ведь можно простить.

I just hope you can forgive us.
Я лишь надеюсь, что ты сможешь простить нас.

You can forgive anything to an enemy. But to a friend.
Врагу можно простить все, но другу.

You think you can forgive me, Tom?
Ты сможешь простить меня, Том?

I'm really sorry, and I hope that you can forgive me.
Я очень сожалею, и я надеюсь, что ты сможешь простить меня.

That you can forgive anything.
Что ты можешь простить все.

Do you… do you think you can forgive me?
Ты… ты думаешь, что сможешь простить меня?

But you can forgive her, surely?
Но ты можешь простить ее, верно?

Just say… that you can forgive me.
Просто скажи… что ты можешь простить меня.

I hope you can forgive me for being glad that Aldous Leekie is dead.
Надеюсь, ты сможешь простить меня за то, что меня радует смерть Алдоса Лики.

I just hope that you can forgive me, Ken.
Я просто надеюсь, что вы сможете простить меня, Кен.

If you can forgive me, then surely, you can forgive Eiko.
И если ты сможешь простить меня, ты, конечно же, сможешь простить Эйко.

I only hope you can forgive me.
Я только надеюсь, что ты сможешь простить меня.

Or you can forgive. The key that will free him is hidden inside your son's possessions.
Или ты можешь простить его… ключ от его свободы… скрыт в вещах твоего сына.

Do you think you can forgive yourself?
Так Вы думаете, что сможете простить себя?

Oh, and I know you think that I'm a jerk, but I hope you can forgive me.
О, и я знаю, что ты думаешь, что я козел, но я надеюсь, что ты сможешь простить меня.

I hope you can forgive me.
Надеюсь, ты сможешь простить меня.

But when he smiles and turns on the charm… you can forgive him anything.
Но когда он улыбается, включает все свое обаяние… ему можно простить все.

I hope you can forgive me.
Я надеюсь ты сможешь простить меня.

But I hope that someday… You can forgive me.
Но я надеюсь, что однажды ты сможешь простить меня.

And if you can forgive and if you can forgive love.
И если ты можешь простить Если ты можешь простить Любовь.

As long as you're alive, you can forgive and be forgiven..
Пока ты жив, ты можешь прощать и быть прощенным..

I do hope you can forgive the intrusion… but I haven't heard that voice in over 90 years.
Надеюсь, вы сможете простить мое вмешательство,… но вот уже 90 лет я не слышал этот голос.

Look, there are things you can forgive, and there are things you can't.
Слушай, есть вещи, которые можно забыть, и те, которые нельзя.