YOU CAN GET BACK на Русском - Русский перевод

[juː kæn get bæk]
[juː kæn get bæk]
ты можешь вернуться
you can go back
you can come back
you can get back
you may return
you could return
you can go home
you might come back
можете возвращаться
you can go back
you can get back
you can return
can come back
you may return
вы можете получить обратно
you can get back
ты сможешь вернуть

Примеры использования You can get back на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You can get back on track.
Ты еще можешь вернуться.
Is that mean you can get back here?
Это значит что ты можешь вернуться сюда?
You can get back to it now.
Вы можете вернуться к ней.
It's clear! You can get back to work!
Се проверено. ћожете возвращатьс€ на свои рабочие меота!
You can get back inside, sir.
Можете вернуться внутрь, сэр.
We have been trying to take Barrett out so you can get back in.
Мы пытались прижать Баретта, чтобы ты мог вернуться.
Then you can get back in!
И ты можешь вернуться в песню!
I just need a moment of your time, then you can get back to your lunch.
Я отниму у вас всего минуту, после чего можете возвращаться к еде.
And you can get back home!
А ты можешь возвращаться домой!
Yeah, but you find him, see you can get back the others.
Да, но когда найдете, может вы сможете вернуть и другие.
You can get back your memory.
Ты можешь вернуть свою память.
And if you think you can get back at me by luring Tara.
И если ты думаешь, что сможешь отомстить мне, соблазнив Тару.
You can get back to your farm.
Можете возвращаться на свою ферму.
Listen, if you think you can get back at me by luring Tara.
Слушай, если ты думаешь, что сможешь вернуть меня, соблазнив Тару.
You can get back here without me?
Сможешь вернуться сюда без меня?
I will make it quick, so you can get back to mouth-kissing your cousin.
Закончу с этим по-быстрому, чтобы ты мог вернуться к засосам со своей кузиной.
You can get back to your work now.
Можешь возвращаться к своей работе.
We went so far that I don't know that we can get back, but you can get back.
Мы зашли так далеко, что я уже не знаю, можем ли мы вернуться обртано Но ты можешь вернуться.
There, you can get back to work.
Ну вот, вы можете вернуться к работе.
Dynamic Events are great sources of XP,especially when you can get back to back event chains.
Динамические события являются большие источники XP,особенно, когда вы можете получить обратно к спине цепи событий.
Then you can get back to your work.
Итак, Вы можете вернуться к работе.
As the value of the pension fund can both rise and fall, you can get back less than you invested.
Поскольку стоимость пенсионного фонда может как подниматься, так и падать, Вы можете получить обратно меньше, чем инвестировали.
You can get back on your horse now, cowboy.
Ебе пора на лошадь, ковбой.
Listen, I just w-- I'm sure this isn't what it is, but I just really want to be sure that you're not hanging out with Max hoping you can get back together with my sister.
Послушай… Я уверен, это не то, что кажется, но я хочу быть уверен, что ты общаешься с Максом не из-за надежды, что ты сможешь вернуть мою сестру.
You can get back to napping in your car.
Можете вернуться в машину дремать.
Our priority is to relieve you of technology stress, so you can get back and utilise the systems how they were designed, to do what you do best.
Обращаясь к нам, вы можете получить обратно и использовать системы в том виде, в каком они были разработан изначально, что позволяет сконцентрироваться на то, что вам нужно.
You can get back to work soon, then.
Вы можете вернуться к работе в ближайшее время.
Hopefully you can get back in your plane.
Надеюсь, вы сможете вернуться за штурвал.
You can get back at her by riding my joint, if you want.
Ты можешь попасть на нее, если пойдешь со мной.
And then you can get back to your group hug.
Затем можешь возвращаться к своим групповым объятьям.
Результатов: 51, Время: 0.0722

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский