YOU CAN HELP YOURSELF на Русском - Русский перевод

• вы можете помочь себе

Примеры использования You can help yourself на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can help yourself.
Ты можешь себе помочь.

I feel like I know you. You can help yourself.
Мне кажется, я тебя знаю ты можешь помочь себе!

You can help yourself.
Ты можешь помочь себе.

You're in a lot of trouble, but you can help yourself.
У тебя большие неприятности, но ты можешь себе помочь.

You can help yourself.
Ты бы лучше себе помог.

He can't help you now, but you can help yourself by telling us the truth.
Он теперь не может вам помочь, но вы можете помочь себе сами, если расскажете нам правду.

You can help yourself here.
Ты можешь помочь себе сам.

As a rule, the aid is another person, but also, by taking Heimlich, you can help yourself.
Как правило, помощь оказывается другим человеком, но также, благодаря приему Геймлиха, можно помочь и себе.

You can help yourself, though.
Хотя, вы можете себе помочь.

If you choked and no one near, you can help yourself by taking heimliche yourself..
Если вы подавились и рядом никого нет, вы можете помочь себе, выполнив прием Геймлиха самостоятельно.

You can help yourself to the candy drawer.
Можешь угоститься конфетами в буфете.

Learn the tools of the Volunteer Minister so you can help yourself and then help others.
Узнайте инструменты саентологических волонтеров( добровольных священников), чтобы вы могли помочь себе, а затем помогать другим.

You can help yourself to some pepperoni.
Большое спасибо. Можете съесть пиццу с попперони.

It is not difficult to guess, that your help no one expects, But if it will be provided- only you can help yourself.
Не сложно догадаться, что на вашу помощь никто не рассчитывает, но если она будет оказана- вы поможете лишь себе.

But you can help yourself to some fresh berries.
Но, вы можете полакомиться свежими фруктами.

Between meals, there are a variety of treats that you can help yourself get out of the galley or get served at the square.
Между приемами пищи, есть различные удовольствия, которые вы можете помочь себе выйти из камбуза или получить служил на площади.

And… you can help yourself to one of my daughters.
К томуже, можешь взять себе однуиз моих дочек.

Using PROFESSIONAL FACE CHART PURPLE BRUSH ALLURE you can help yourself to develop creative thinking of making artistic images, or memorializing your own conceptual makeup.
С помощью PROFESSIONAL FACE CHART PURPLE BRUSH ALLURE вы можете помочь себе развить образное мышление для создания художественных образов, либо запечатлить собственный концептуальный макияж.

You can help yourself just by looking at a map.
Но ты можешь помочь себе сама, просто взглянув на карту.

I see you think you can help yourself to our grain reserves?
Я вижу, ты думаешь, что можешь помочь себе нашими запасами зерна?

You can help yourself by collecting up every copy of the shootout.
Помогите себе, собрав все копии пленок с записью перестрелки.

You cooperate here, you can help yourself, so why don't you just stop wasting my time.
Если будете с нами сотрудничать, то сможете себе помочь, так может перестанете тратить мое время.

You can help yourself out, or you can take nine felonies, including the attempted murder of Miranda Clark.
Ты можешь помочь себе, или тебя обвинят в 9 тяжких преступлениях, включая покушение на убийство Миранды Кларк.

The support starts with a FAQ section with which you can help yourself, or you can contact then directly by making use of their 24/7 live chat option, email or via telephone.
Поддержка начинается с раздел FAQ, с которым вы можете помочь себе, или вы можете связаться затем непосредственно путем использования варианта их 24/ 7 через чат, электронной почте или по телефону.

Thus, you can help yourself much more than a doctor who is temporarily saving your material body.
Таким образом, ты можешь помочь себе гораздо больше, чем врач, временно спасающий твое материальное тело.

With our repairing tapes, you can help yourself and prevent worse damage, for example when a water pipe is leaking or a cable is torn!
Наши ленты для ремонта помогут вам выкрутиться из тяжелой ситуации и предотвратить серьезный ущерб, например при возникновении утечки в водопроводе или разрыве кабеля!

But you can help yourself by mentally considering your home as a second office, and mentally separate your official job at home from household chores and domestic responsibilities.
Но вы можете помочь себе, мысленно считая свой дом в качестве второго офиса, и мысленно отделить официальную работу на дому с домашними делами и домашних обязанностей.

From 16:00 you can help yourself to the hotel's afternoon buffet, filled with freshly baked cakes and biscuits.
С 16: 00 Вы сможете посетить послеполуденный" шведский стол" отеля, где предлагаются свежеиспеченные пироги и печенье.

With that, you can help yourself in emergencies, giving you time to decide whether you want to call in an expert for a more permanent repair or replace the broken object altogether.
Она выручит вас в непредвиденной ситуации, а затем вы уже сможете решить, привлекать ли профессионала для ремонта или замены поломки.

But you could help yourself.
Ќо ты можешь помочь сама себе.