YOU CAN USUALLY на Русском - Русский перевод

• обычно можно
• вы обычно можете
• как правило вы можете
• вы всегда можете
• обычно удается

Примеры использования You can usually на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can usually eliminate all symptoms.
Обычно удается устранить все симптомы болезни.

James In Nevada's casinos you can usually win a car of some sort.
В невадском казино, вы, как правило, можете выиграть автомобиль.

You can usually tell from the way the mixes sound.
Обычно можно что-то понять по характеру звучания микса.

In the autumn-winter period, you can usually see the south or west wind.
В осенне-зимний период обычно можно наблюдать южный или западный ветер.

You can usually feel increased bumpy kidney, painful on palpation.
Обычно удается прощупать увеличенную бугристую почку, болезненную при пальпации.

Study her questionnaire, even if there is little information, you can usually catch on for something.
Изучите ее анкету, даже если информации немного, обычно можно за что-то зацепиться.

After surgery, you can usually only eat small amounts at a time.
После операции, обычно можно употреблять только в небольшом количестве одновременно.

MySQL uses algorithms that are very scalable, so you can usually run with very little memory.
В MySQL используются алгоритмы, масштабируемые в широких пределах, так что обычно можно работать с очень небольшой памятью.

You can usually find a streaming options for the radio station on their website.
Обычно вы можете найти потоковый варианты радиостанции на своем сайте.

In other activities of life, you can usually tell if somebody is trying to cheat you..
В других видах жизнедеятельности вы обычно можете определить, пытается ли кто-то вас обмануть.

You can usually find me here when I'm not at the end of the hall… in the suite.
Вы всегда можете найти меня здесь, если я не в конце коридора… в люксе.

Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually change your browser settings to prevent that.
Большинство браузеров автоматически сохраняют Cookies, но, как правило, вы можете изменить настройки браузера, чтобы предотвратить это.

You can usually purchase MDF for a fraction of the cost of purchasing real wood.
Вы можете обычно покупать МДФ для фракция цены покупать реальную древесину.

Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies.
Большинство веб- браузеров принимает файлы cookie автоматически, но, как правило, вы можете отменить эту функцию в настройках браузера.

You can usually check this out on the government website of your home country.
Как правило, Вы можете найти подробную информацию на веб- сайте правительства страны.

If you are travelling with your own pram/pushchair, you can usually use it until you board the plane.
Если вы путешествуете с собственной детской коляской, как правило, вы можете пользоваться ею вплоть до посадки в самолет.

You can usually be found as a raised impression on the front of the glass covering the headlamp.
Вы можно обычно находить как поднятое впечатление на фронте стеклянного заволакивания headlamp.

Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually change the settings of your web browser to reject cookies.
Большинство веб- браузеров автоматически принимают файлы cookie, но обычно можно изменить настройки веб- браузера для отклонения файлов cookie.

You can usually call your local council person or curbside recycling company for information.
Вы можете, как правило, позвоните в местный совет или лицо обочине компанию по переработке информации.

In some cases, you will be asked for more details, which you can usually find on your email account provider's website.
В некоторых случаях может потребоваться указать и другие данные, которые, как правило, можно найти на веб- сайте поставщика услуг электронной почты.

You can usually report side effects by filling in a form online or with your doctor or local pharmacist.
Как правило, вы можете сообщить о побочных эффектах, заполнив форму онлайн, у вашего врача или в местной аптеке.

Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer.
Большинство браузеров автоматически принимают cookie- файлы, но Вы всегда можете изменить настройки Вашего браузера, чтобы отказаться от них.

Luckily, you can usually verify if someone is telling the truth about their identity by using a few simple tricks.
К счастью, обычно можно легко проверить, говорит ли кто-то вам правду, используя несколько простых приемов.

Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer.
Большинство веб- браузеров автоматически принимают сookies, но вы всегда можете изменить настройки Вашего браузера, исходя из Ваших пожеланий.

You can usually find what you are looking for and even what you aren't looking for when shopping online.
Обычно вы можете найти то, что вы ищете, и даже то, что вы не искали, когда торговые сети.

If you don't know which models of component you have installed, you can usually find out by accessing the Device Manager.
Если вы не знаете, какие модели компонента вы установили, вы обычно можете узнать, обратившись к Диспетчеру устройств.

If you get SSI, you can usually get medical assistance(Medi-Cal) automatically.
Медицинская помощь Если вы получаете SSI, вы обычно можете автоматически получить программу медицинской помощи Medi- Cal.

The majority of traffic is focused in on the Holdem and Omaha games and during peak hours you can usually find a few tables running in the 7 Card games.
Большинство пользователей фокусируются на играх Холдем и Омаха, и в часы пик обычно можно найти всего несколько столов, ведущих 7- карточные игры.

For small tables, you can usually find a row in one disk seek(because the index is probably cached).
Для маленьких таблиц можно обычно принимать 1 строку за 1 операцию дискового поиска( поскольку индекс, скорее всего, в кэше).

The Compression sofa of British designer Paul Cocksedge, you can usually buy made of compressed foam, in the exhibition it was made of marble.
Диван Compression британского дизайнера Пола Кокседжа, обычно можно купить сделанный из сжатой пены, на выставке был представлен выполненым из мрамора.