YOU CRASHED на Русском - Русский перевод

• ты разбил
• вы разбились

Примеры использования You crashed на Английском языке и их переводы на Русский язык

You crashed.
Ты разбилась.

I had a dream that you crashed in that plane.
Мне приснился сон, что ты разбился на самолете.

You crashed the ship.
Ты разбил корабль.

BugBug In Sky Tower You crashed on an unknown planet and you must.
BugBug В небо башня Вы разбился на неизвестной.

You crashed my car.
Вы разбили мою тачку.

Believe it or not, it's actually lucky that you crashed on your bike.
Веришь или нет, тебе на самом деле повезло, что ты разбилась на мотоцикле.

You crashed my head!
Ты разбил мне голову!

I offered myself to you at that party after you crashed your dad's boat.
Я предложила тебе себя на той вечеринке, после того, как ты разбил лодку своего отца.

You crashed into a glacier.
Врубилось в ледник.

Cause last time you dropped in on me, you crashed Dad's car into a tree.
Потому что в последний раз, когда ты свалился на меня, ты разбил папину машину о дерево.

No, you crashed my car.
Нет, ты разбила мою машину.

So, I heard the insurance companies refused into pay the claim on that car you crashed, Ethan.
Итак, я слышал страховые компании отказались от выплат за ту машину, которую ты разбил, Итан.

You crashed here 90 days ago.
Вы разбились здесь 90 дней назад.

If you think I care that you're a celebrity, you crashed your camaro in the wrong neighborhood.
Думаешь, меня волнует, что ты знаменитость? Увы, но ты разбил свой" Камаро" не в том районе.

You crashed the Jenga Tower of our lives.
Ты разрушил башню Дженга нашей жизни.

All good to drive" after five drinks, and you crashed your car, you crushed my spine, and you never looked back!
Все окей, я поведу" после пяти коктейлей, и ты разбил свою машину, разбил мой позвоночник и никогда не обернулся назад!

You crashed my car and left me to die.
Ты разбила мою машину и оставила умирать.

After managing to find a helicopter and escape in the last episode you though all was good but it soon went wrong and you crashed.
Справившись найти вертолет и бежать в последнем эпизоде вас, хотя все было хорошо, но это скорее пошло не так, и вы разбился.

Because you crashed my date.
Потому что ты испортил мое свидание.

You crashed our jet, murdered five people!
Ты разбил наш самолет, убил 5 человек!

Because you crashed my workout?
Тем, что заявились ко мне на тренировку?

You crashed a police car on the Girard Avenue Bridge, Bobby.
Ты разбил полицейскую машину на мосту, Бобби.

I stayed quiet while you crashed bridal showers and skipped out on book tours.
Я молчал, пока ты срывал девичники и сбегал с книжных турне.

You crashed my car and let that British nutjob beat the shit out of me.
Разбила мою машину и позволила этому психопату меня избивать.

Tyler, Katie said you crashed when you lost control of your car.
Тайлер, Кейти сказала, что ты разбился, когда потерял контроль над автомобилем.

You crashed my engagement party and shot me because you need my help?
Вы испортили мою помоловку и застрелили меня потому, что вам нужна моя помощь?

Before you crashed the van, how did you know you wouldn't just die?
Прежде чем врезаться на машине, откуда ты знала, что не умрешь?

You crashed and let some creature that has destroyed 12 planets loose on ours.
Вы разбились и позволили какому-то существу, который уничтожил 12 планет, скрыться на нашей.

When you crashed through I knew something was up even before you called for back-up.
Когда ты провалилась я знал что что-то случилось еще до того, как ты запросила поддержку.

You're blaming me for you crashing my car?
Хочешь сказать, это из-за меня ты разбил мою машину?