YOU DIDN'T GET IT на Русском - Русский перевод

• ты не понял

Примеры использования You didn't get it на Английском языке и их переводы на Русский язык

You didn't get it.
Ты не понял.

It's good you didn't get it.
Хорошо, что вы ее не получили.

You didn't get it!
Ты не поняла!

Apparently, you didn't get it.
Вероятно, вы его не получили.

You didn't get it.
Ты не заразилась.

Just because you didn't get it.
Потому что ты не попал в него.

You didn't get it.
Э, ничего не понял.

No, don't tell me you didn't get it?
Только не говори мне, что ты его не получил.

You didn't get it?
Вы его не прослушали?

For a moment, I thought you said you didn't get it.
На секунду мне послышалось, что у тебя ее нет.

So, you didn't get it?
Значит, ты не украл кинжал?

Well, in that case… it would be a shame if you didn't get it.
Что ж, в таком случае… было бы неприятно, если бы он вам не достался.

You didn't get it from me.
Но ты получил это не от меня.

In my day, you had to earn a reward, and even then, you didn't get it.
В мое время, нужно было заработать награду, и даже тогда, вы не получали ее.

You didn't get it, did you?.
Ты не узнал его, так?

I said you deserved a raise, and if you didn't get it that I was leaving.
Сказал, что ты заслуживаешь прибавки, и если ты ее не получишь то я увольняюсь.

I see you didn't get it, you stinkin' traitor!
Вижу, ты ничего не понял, предатель вонючий!

I found one of these in the box, I sent you an e-mail with pictures, if you didn't get it please reply.
Я нашел один из них в поле, Я послал тебе по электронной почте с фотографиями, если вы не получаете его ответьте.

Yeah, but you didn't get it here.
Да, но ты не получил это здесь.

You didn't get it?" said Ron, looking crestfallen."It wasn't there?"?
Вы не достали его?- удрученно спросил Рон.- Его там не было?

You mean you didn't get it from this?
Ты хочешь сказать, ты не понял, что здесь?

But you didn't get it, and you ended up working at the local newspaper, which turned out to be the best thing that could have happened?
Но ты ее не получила, и ты попала работать в местную газету, что стало лучшим, что могло случиться?

Anyway, if you didn't get it, you didn't get it.
Ну, раз ты не получил письмо, значит ты его не получил.

You don't get it.
Ты не понял.

Jerry, you don't get it.
Джерри, ты не понял.

Jess, you don't get it.
Джесс, ты не поняла.

Dad, you don't get it.
Папа, ты не понял.

Faith, you don't get it.
Фейт, ты не поняла.

Oh, you don't get it!
Оуу, ты не поняла!

OK, you don't get it but I know what I'm saying.
Что за хрень… Ладно, ты не понял, но я то знаю, что я сказал.