YOU DIDN'T RUN на Русском - Русский перевод

[juː 'didnt rʌn]
[juː 'didnt rʌn]
ты не сбежал
you didn't run
didn't you escape
не убежали
did not flee
flee away
you didn't run
ты не бежал
you didn't run
не побежал
didn't run
haven't run

Примеры использования You didn't run на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You didn't run.
Ты не бежал.
We will pretend you didn't run.
Мы бы предпочли, чтобы ты не сбегала.
You didn't run.
Вы не убегали.
You would be dead, too, if you didn't run.
Ты бы тоже был мертв, если бы не побежал.
You didn't run.
Тьi не побежал.
But at least you were brave. You didn't run.
По крайней мере, вы повели себя смело, не убежали.
And you didn't run.
Но не убежали.
Maybe I would have one more piece of gauze to treat your crew if you didn't run.
Может быть, я смогу вылечить твоих людей бинтом и марлей, пока ты управляешь.
But you didn't run.
Но ты не сбежал.
You didn't run across any Cillobar.
Мы не встречали никаких Целлобаров.
And you didn't run?
И ты не сбежала?
You didn't run; you told me.
Ты не бежал, ты сказал мне.
Can't believe you didn't run, screaming for the hills months before.
Не могу поверить, что ты не сбежал с громкими криками еще намного раньше.
You didn't run for cover or join in?
Не спрятался под стол и не убежал? Или присоединился к нему?
Sorry you didn't run when I told you to?
Жалеешь, что не убежал, когда я тебе сказал?
You didn't run, so you wanted to be caught?
Ты не бежал, значит хотел, чтобы тебя поймали?
If you would run the echo that you didn't run before giving her the beta-blockers That you didn't give her-- if you would listened to what Kutner just said, you would know it's not a heart problem.
Если бы ты провел эхоКГ, которую не провел до того, как дать ей бета- адреноблокаторы, которые ты ей не давал, и слушал, что только что сказал Катнер, ты бы знал, что проблема не в сердце.
You didn't run for me when I thought I had skin cancer.
В мою честь вы забега не устраивали, когда я думал, что у меня рак кожи.
And if you didn't run into to him, psychologically you're buried and finished.
И если вы уйдете от столкновения, психологически вы будете окончательно подавлены.
You did not run and you looked plenty guilty.
Ты не сбежал, но все рано тебя сочли виновным.
You don't run from the cops.
Ты не убегаешь от копов.
You don't run the criminal division of main justice.
Не вы упраляете криминальным отделом судебного департамента.
You don't run toward it first in line.
Ты не спешишь к нему в" первых рядах.
And you don't run when you're innocent.
Но ты не сбегаешь, если невиновен.
You don't run.
Вы не бежите.
No, you do not run.
Но вы не бежите.
You don't run me.
И ты не командуешь мной.
You don't run elections for a living.
Ты не баллотируешься на выборы ради куска хлеба.
You don't run from me.
Ты не бежишь от меня.
You don't run an entire load of laundry for one pair of underwear.
Никогда не запускай машину на полную загрузку ради одной пары трусов.
Результатов: 30, Время: 0.0804

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский