YOU FIT на Русском - Русский перевод

• вы подходите
• ты впишешься
• вы установите
• вас пригодным
• вам подойдет
• вас в форме
• поместится

Примеры использования You fit на Английском языке и их переводы на Русский язык

You fit.
Ты подходишь.

No wonder you fit right in.
Не удивительно, что ты вписался.

You fit the bill.
Вы подходите.

Jogging keeps you fit and healthy.
Бег держит вас в форме и здоров.

You fit with me.
Ты подходишь мне.

Does the costume I made for you fit?
Костюм, что я сделал для тебя, подошел?

You fit the profile.
Ты подходишь в профиль.

This can happen if you Fit and lean.
Это может случиться, если вы Fit и худой.

And you fit the role.
Вы подошли на эту роль.

How many tennis balls can you fit in there?
Сколько теннисных шаров может туда поместится?

And you fit the bill.
И ты подходишь на эту роль.

I had to make sure that you fit my code.
Я должен был убедиться, что ты подходишь по моему кодексу.

You fit the description.
Вы подходите под описание.

What I understand about women, you fit in a shot glass.
Мое понимание о женщинах поместится в стопку.

You fit the description.
Ты подходишь под описание.

Water moisturizes, that this body, and keeps you fit.
Вода увлажняет, что это тело, и держит вас нужным.

You fit a profile.
Ты соответствуешь характеристике.

Sailing keeps you fit- mentally and physically.
Плавание держит Вас в форме- как умственно, так и физически.

You fit together, okay?
Вы подходите друг другу. Ясно?

Or to the question of who you are, where you fit.
Или вопрос о том, кто ты есть, и где твое место.

You fit another profile.
Вы подходите под другое описание.

Anyway, they're looking for a hero, and you fit the bill.
Короче, требуется герой, а ты подходишь по описанию.

So you fit much more.
Так у вас поместится гораздо больше.

The timer will continue counting the next time you fit the filter back on and set Filter Mode to On.
Таймер продолжит отсчет в следующий раз, когда вы установите фильтр на место и для параметра Режим фильтра зададите значение Вкл.

You fit the size and description.
Вы подходите под описание.

Your colonel thinks you fit to command a troop.
Ваш полковник находит вас способным для командованием эскадроном.

You fit the description given.
Ты подходишь под данное описание.

Make a positive and convincing first impression and tell us why you fit to a leading technology company.
Произведите положительное и убедительное первое впечатление и расскажите нам, почему вы подходите для работы в ведущей технологической компании.

You you fit the general description.
Ты… Ты подходишь под общее описание.

In addition, it is a great idea to work with a personal trainer, if you are pregnant and want a safe, effective workout to keep you fit and healthy.
Кроме того, это отличная идея для работы с персональным тренером, если вы беременны и хотите безопасной, эффективной тренировки держать вас пригодным и здоровым.