YOU GOT FIRED на Русском - Русский перевод

• тебя уволили

Примеры использования You got fired на Английском языке и их переводы на Русский язык

You got fired.
Вас уволили.

Sorry you got fired.
Жаль, что тебя уволили.

You got fired.
Еб€ уволили!

I heard you got fired.
Слышала, тебя уволили.

You got fired from Super Town?
Тебя уволили из Супер Таун?

I thought you got fired.
Я думал тебя уволили.

But you got fired because of me.
Но тебя уволили из-за меня.

I thought you got fired.
Я думал, что тебя уволили.

You got fired for racist drawings.
Тебя уволили за расистские рисунки.

That is why you got fired.
Именно поэтому тебя уволили.

You got fired from the family business.
Тебя уволили из семейного бизнеса.

She thought you got fired.
Она думала, что вас уволили.

You got fired but he pulled the string And he saved your ass.
Сначала- то уволили тебя, но ОН повлиял на ход дела… и спас твою задницу.

That's why you got fired, Al.
Вот почему тебя уволили, Эл.

And Dad… you know that mailman that you got fired?
И, пап помнишь почтальона, которого ты уволил?

Is that why you got fired from the force?
Поэтому вас уволили из полиции?

You know, I heard that you got fired.
Знаешь, я слышал, что тебя уволили.

Because you got fired looking into Sam?
Потому что тебя уволили из-за Сэма?

I thought for sure you got fired.
Я думала, что тебя уволят.

I heard you got fired a few weeks ago.
Я слышал, тебя уволили пару недель назад.

Then I found out you got fired.
Но потом узнал, что тебя уволили.

I heard you got fired or moved to the back.
Я слышала, что ты была уволена и понижена.

Listen… sorry you got fired.
Слушай…, жаль что тебя уволили.

All right, and you got fired for peeping in windows.
Хорошо, и тебя уволили за подглядывания в окна.

Not the first cop you got fired.
Не первый полицейский тебя уволили.

I'm thinking that you got fired, then you got angry, which led to revenge.
Я думаю, что вы были уволены, тогда Вы рассердились, и захотели отомстить.

He was your only friend at that firm, you got fired.
Он был вашим единственным другом в этой фирме, вас уволили.

You said you got fired.
Ты сказал, что тебя уволили.

Because you believed it was her fault that you got fired.
Поскольку вы думаете, что вас уволили из-за нее.

Everyone knows you got fired, Stosh.
Все знают, что тебя уволили, Стош.