Примеры использования You got no right на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You got no right.
Hey, man, you got no right.
Слушай, мужик, у тебя не права.You got no right.
Badge or no badge, you got no right coming here.
Хоть при You got no rights.
У вас нет права.Oh, you got no right!
You got no right!
Ты не имеешь права!Fannie, you got no right to talk like this.
Фанни, ты не можешь так говорить.You got no right.
Вы не имеете права.You got no right.
У вас нет никакого права.You got no right!
У тебя нет никакого права!You got no right.
You got no right to do this.
У вас нет права на это.You got no right to be here.
У тебя нет права быть здесь.You got no right to shit on that.
Ты не вправе вмешиваться.You got no right to judge me!
У тебя нет права осуждать меня!You got no right to be here.
У вас нет права здесь находиться.You got no right to hold me.
У вам нет права меня задерживать.You got no right to kill anybody!
У тебя нет права никого убивать!You got no right to come busting in here.
Ты не имеешь право сюда входить.You got no right being in my head.
У тебя нет права находится в моей голове.You got no right to take statements.
Вы не имеете права принимать заявления.You got no right to say that to me.
Ты не имеешь права говорить мне об этом.You got no right to do this to me.
Вы не имеете права так со мной поступать.You got no right to say that to me.
Ты не имеешь права так говорить со мной.You got no right to keep me locked up.
У тебя нет права держать меня за решеткой.You got no right keeping me here like this.
Вы не имеете права держать меня здесь.You got no right talking to people like that.
Вы не имеете права так говорить с людьми.You got no right to bust into my private bedroom.
У тебя нет права врываться в мою спальню.You got no right keeping me from seeing him.
Нет у вас никакого права мешать мне, если я хочу его увидеть.
