Примеры использования You have no right на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have no right.
У вас нет прав.You have no right!
Вы не имеете право!You have no right, man!
У тебя нет права, мужик!Please, Danielle. You Have No Right To Take Him.
Даниэла, пожалуйста, у тебя нет права его забирать.You have no right, Anushka.
У тебя нет права, Аннушка.It may have been under crazy circumstances,but you did it, and you have no right to drag me into this.
Возможно в бредовых обстоятельствах,но женился, и ты не вправе впутывать меня в это.And you have no right.
И вы не имеете права.You have no right to be here.
У вас нет прав быть здесь.Stop it, you have no right to.
Остановитесь, вы не имеете права.You have no right to do this.
У тебя нет прав делать это.Vanessa, you have no right to do that.
Ванесса, у тебя нет права делать это.You have no right to hold us.
Вы не имеете права держать нас.But you have no right to judge me.
Но у тебя нет права судить меня.You have no right to beat them!
Вы не имеете права меня бить!But you have no right to judge me.
Но у тебя нет права меня осуждать.You have no right to be here!
У вас нет прав находиться здесь!You have no right to come in here.
У вас нет прав здесь находиться.You have no right to judge David.
Вы не имеете права осуждать Дэвида.You have no right to keep us here.
У тебя нет прав держать нас здесь.You have no right to talk about him.
У тебя нет права о нем говорить.You have no right to kick me out of it.
У вас нету права выгонять меня.You have no right to wear that dress.
У тебя нет права носить это платье.You have no right to do that to us.
У тебя нет прав так поступать с нами.You have no right to hold Skander!
Вы не имеете права задерживать Скандера!You have no right to read my letters.
Вы не имеете права читать мои письма.You have no right to love in any world.
Ты не вправе любить никого в этом мире.You have no right to laugh at Fenella.
Вы не имеете права смеяться над Фенеллой.You have no right to put your hands on me!
Вы не имеете право прикасаться ко мне!
