YOU HAVE A PROBLEM WITH THAT на Русском - Русский перевод

• у тебя с этим проблемы

Примеры использования You have a problem with that на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have a problem with that?
Есть с этим проблемы?

We are leaving, you have a problem with that?
Мы улетаем. Есть возражения?

You have a problem with that?
У вас с этим проблемы?

She likes my taste- you have a problem with that?
Ей нравится мой вкус. У тебя проблемы с этим?

You have a problem with that?
Для тебя это проблема?

You sound like you have a problem with that.
Звучит как будто у тебя с этим проблема.

You have a problem with that?
У тебя с этим проблемы?

Bellamy gave it to me, and if you have a problem with that, maybe you should find somewhere else to sleep.
Беллами дал мне ее, и если у тебя проблема с этим, наверное тебе стоит найти место для сна где-нибудь еще.

You have a problem with that?
У тебя проблемы с этим?

She gave me her card-- if you have a problem with that, then you need to sort that out with her.
Она дала мне свою визитку. Если у тебя с этим проблемы, ты должен это выяснить с ней.

You have a problem with that?
У вас с этим сложности?

Raylan, you have a problem with that family, that's fine.
Рейлан, у тебя проблемы с этой семьей, хорошо.

You have a problem with that?
У вас какие-то проблемы?

And if you have a problem with that, we should talk.
А если у тебя проблемы с этим, нам следует поговорить.

You have a problem with that?
У тебя нет с этим проблем?

And if you have a problem with that, you can call your captain.
И если у вас с этим проблемы, вы можете позвонить своему капитану.

You have a problem with that?
У вас с этим какие-то проблемы?

If you have a problem with that.
Если у вас с этим проблемы.

Do you have a problem with that?
У вас есть с этим проблемы?

You have a problem with that?
У тебя не будет с этим проблем?

Do you have a problem with that?
Есть ли у вас проблемы с этим?

Do you have a problem with that, Susan?
У вас с этим проблемы, Сьюзен?

Do you have a problem with that?
У вас какие-то проблемы с этим?

You have a problem with that, Corporal? No,?
Есть с этим проблемы, капрал?

If you have a problem with that, call her.
Если у вас проблемы с этим, позвоните ей.

You have a problem with that, Lieutenant?
У вас проблемы по этому поводу, лейтенант?

If you have a problem with that, take it up with God.
Если у тебя с этим проблемы, все претензии к Господу.

If you have a problem with that, then I can't help you..
Если у тебя с этим проблемы, я не могу тебе помочь.

If you have a problem with that… and I hope you do.
И если у вас с этим проблемы… а я думаю, они у вас есть.

If you have a problem with that, you can take it up with the Supreme Court.
Если у вас с этим проблемы, можете пойти с ними в Верховный суд.