YOU HAVE ALWAYS HAD на Русском - Русский перевод

• ты всегда был
• ты всегда была
• ты всегда имел

Примеры использования You have always had на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have always had one.
Он у тебя всегда был.

Vanessa, please, you have always had a choice.
Ванесса, пожалуйста. У тебя всегда был выбор.

You have always had choices.
У тебя всегда есть выбор.

We would have to testify That you have always had anger issues.
Нам придется дать показания, что у тебя всегда были проблемы с управлением гневом.

You have always had my back.
Ты всегда поддерживала меня.

Phoebe, you have always had breasts.
Фиби, у тебя всегда была грудь.

You have always had a nasty mouth.
У тебя всегда был гадкий язык.

Well, you have always had help.
Но у тебя всегда была горничная.

You have always had excellent taste.
У тебя всегда был отменный вкус.

To me, you have always had a name.
Для меня, у тебя всегда будет имя.

You have always had a lovely figure.
У тебя всегда была чудесная фигурка.

Eli, you have always had bad instincts.
Илай, у тебя всегда были проблемы с интуицией.

You have always had a heart problem.
У тебя всегда была проблема с сердцем.

I think you have always had trouble doing so.
Я думаю у тебя всегда были проблемы с этим.

You have always had a pretty good instinct.
У вас всегда были хорошие инстинкты.

For me… you have always had an irresistible fascination.
Для меня вы всегда были неотразимо обаятельны.

You have always had incredible compassion.
Ты всегда была невероятно сострадательна.

I know that you have always had a deep connection with the spirits, but you're still a man.
Я знаю, что ты всегда имел глубокую связь с духами, но ты все еще человек.

You have always had an overactive imagination.
У тебя всегда было богатое воображение.

And you have always had the strength of your beliefs.
Ведь ты всегда была такая упрямая.

You have always had good taste in choosing them.
У тебя всегда был хороший вкус выбирать их.

You have always had a strong sense of duty.
У тебя всегда было сильное чувство ответственности.

You have always had a… fixation when it comes to money.
У тебя всегда была… фиксация на деньгах.

You have always had the power within you, my son.
В тебе всегда заключалась сила, мой сын.

You have always had the power to go back to Kansas.
У тебя всегда были силы, чтобы вернуться в Канзаз.

You have always had a wonderfully vivid imagination.
У тебя всегда было удивительно живое воображение.

You have always had something of a God complex, Malcolm.
Ты всегда имел что-то вроде комплекса Бога, Малкольм.

You have always had the cooks do your dirty work.
У тебя всегда были повара, делающие всю твою грязную работу.

You--you have always had such an inflated idea of yourself.
Ты… у тебя всегда было такое раздутое мнение о самом себе.

You have always had your mind, it just is what it is.
Просто ты всегда был себе на уме. Что есть, то есть..