YOU ON THE PHONE на Русском - Русский перевод

[juː ɒn ðə fəʊn]
[juː ɒn ðə fəʊn]
тебе по телефону
you on the phone
to you on the telephone
тобой по телефону
you on the phone
тебя по телефону
you on the phone
ты по телефону
you on the phone
до тебя дозвониться
to reach you
to call you
to get ahold of you
you on the phone
ты звонил
you called
you rang
did you phone
did you try

Примеры использования You on the phone на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
That was you on the phone.
Это был ты по телефону.
Honey… there's something I forgot to tell you on the phone.
Дорогая… я не все сказал тебе по телефону.
Was that you on the phone?
Это были вы у телефона?
After all those explicit directions he gave you on the phone.
После всех этих подробных инструкций, которые он дал тебе по телефону.
Was that you on the phone?
Это была ты по телефону?
I'm not gonna argue with you on the phone.
Я не буду спорить с тобой по телефону.
Who are you on the phone with?
Because I was rude to you on the phone?
Потому что я был груб с тобой по телефону?
It was you on the phone, wasn't it?
Это ведь ты звонил, да?
They must have told you on the phone.
По телефону же рассказали.
It was you on the phone that night.
Это были вы по телефону той ночью.
Filumena, they want you on the phone.
Филумена, тебя к телефону!
I heard you on the phone last night.
Я вчера вечером слышал, как ты по телефону говорила.
I thought that was you on the phone.
Так и думала, что это ты звонил.
As I told you on the phone, there is nothing missing.
Как я уже сообщил вам по телефону, ничего не пропало.
And I will call you on the phone.
А потом позвоню тебе по телефону.
I hear you on the phone, Begging to keep the power on..
Я слышу, как ты по телефону умоляешь не закрывать наш счет.
How long were you on the phone?
Сколько времени ты говорила?
Look, I heard you on the phone, and I wanted to help.
Послушай, я услышал твой телефонный разговор и захотела помочь.
That's why I couldn't tell you on the phone.
Вот почему я не мог сказать тебе по телефону.
Who are you on the phone with?
I couldn't get you on the phone.
Не смог до тебя дозвониться.
I spoke to you on the phone a while ago.
Я разговаривал с вами по телефону недавно.
I'm talking to you on the phone.
Я разговариваю с тобой по телефону.
I wanted to tell you on the phone but you didn't give me the chance.
Я хотела сказать вам по телефону, но вы не дали мне шанса.
Some rich guy calls you on the phone.
Некий миллионер звонит тебе по телефону.
Wait. That was you on the phone at the auction.
Подожди, это был ты по телефону на аукционе.
I can't even get you on the phone.
Я даже не могу до тебя дозвониться.
I couldn't tell you on the phone, but it's not working?
Я не мог сказать тебе по телефону, потому что она слушала, но… Дела плохи?
No more than I told you on the phone.
Мне известно не больше, чем я сказала тебе по телефону.
Результатов: 78, Время: 0.06

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский