YOU SNAPPED на Русском - Русский перевод

[juː snæpt]
[juː snæpt]
вы сорвались
you snapped

Примеры использования You snapped на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You snapped.
Вы сорвались.
Maybe you snapped.
Возможно, вы сорвались.
You snapped its neck?
Ты свернула ему шею?
And then you snapped?
И потом вы сорвались?
You snapped a piston rod.
Ты сломала шток поршня.
One night, you snapped.
И однажды ты сорвался.
So you snapped her neck.
Таким образом Вы хватали ее шею.
It's understandable that you snapped.
И это вполне понятно, что вы сорвались.
So you snapped his neck, just like that?
И вы переломили ему шею, прям так сразу?
They taunted you, you snapped.
Они тебя оскорбляли, ты сорвался.
You snapped, and you shot him.
Вы повздорили, а затем вы его застрелили.
So when Barry rejected you… you snapped.
Значит, когда Барри отверг вас… вы огрызнулись в ответ.
And then you snapped Jeremy's neck when Elena said she would never love you..
А потом ты свернул шею Джереми, когда Елена сказала, что никогда тебя не полюбит.
And when you lost that, you snapped.
И ты все это потерял. Это сломило тебя.
And now, when they decided to bring back Scare Fest,so callously forgetting all the damage they left in their wake, you snapped.
И теперь, когда они решили вернуть Фестиваль Страха,так грубо забывая обо всем вреде, который они оставили за собой, вы сорвались.
Did Sid tell you you were fired, so you snapped and killed him?
Сид сказал вам, что вы уволены, вы сорвались и убили его?
Perfectly Clear takes the limits off your mobile device and creates images that capture the vibrant,vivid colors that you saw with your eyes when you snapped the shot.
Perfectly Clear имеет пределы от Вашего мобильного устройства и создает образы, которые захватывают Зажигательная,яркие цвета, которые вы видели своими глазами, когда вы щелкнул выстрел.
Because the last time I saw you, you snapped a waitress' spine.
Потому что в последний раз, когда мы виделись ты сломала официантке позвоночник.
There maybe a little less trust after you snapped at him.
Возможно меньше доверия к тебе после того как ты наорал на него.
I imagine that's the offer you made to Zachary Cain, before you snapped his neck and buried him amidst the sugar maples in Stonehaven.
Полагаю, это же предложение ты сделал Закари Кейну перед тем как свернуть ему шею и закопать под сахарными кленами в Стоунхэйвене.
You waited for her to come home, Andwhen she did, you snapped, didn't you?.
Вы ждали пока она придет домой,и когда она вернулась, вы сорвались, так?
So when she showed up for the fund-raiser,ready to launch a star-making turn, you snapped and you pushed her off that balcony.
Поэтому, когда она появилась на благотворительном вечере,готовая сделать шаг, сделающий ее звездой, вас замкнуло и вы сбросили ее с балкона.
Things happen, you snap.
Что-то случилось, вы сорвались.
You snap me?
SINGS♪ When you snap your fingers or wink your eye.
Если ты щелкнешь пальцами или подмигнешь♪.
You snap your fingers and an innocent woman is thrown into the psycho ward!
Вы щелкаете пальцами и невиновную женщину бросают в психушку!
If you snap a bone just right, there's a.
Если правильно сломать кость, то.
You snap the band on your wrist. when your thoughts and feelings overwhelm you..
Ты защелкиваешь браслет на запястье, когда твои мысли и чувства переполняют тебя..
You snap her picture before or after your little bathroom emergency?
Ты снял ее фотографию до или после твоего маленького инцидента в уборной?
What made you snap?
Что вас сломало?
Результатов: 30, Время: 0.049

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский