YOU SOMETHING SPECIAL на Русском - Русский перевод

• тебе что-то особенное

Примеры использования You something special на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'Il show you something special.
Я покажу тебе кое-что особенное.

With some manly dignity and tomorrow I will teach you something special.
С достоинством, присущим мужчине и завтра я научу тебя чему-то особенному.

I made you something special.
Я сделала для тебя кое-что особенное.

Don't worry, I'm gonna show you something special.
Не волнуйтесь, я покажу вам кое-что особенное.

I got you something special from the commissary.
Я достала тебе кое-что особенное в магазине.

I wanted to give you something special.
Я хотела дать тебе что-то особенное.

And since it's our first one since freshman year, I thought I could get you something special.
И так как он у нас первый со времен первого курса, я решил, что устрою тебе что-то особенное.

And God gave you something special?
А Бог дал вам что-то особенное?

We looked in the kitchen in the good old Odessa and received as a gift for you"Something special"- our menu!
Мы заглянули на кухню в старой доброй Одессе и получили в подарок для вас" Что-то особенное"- наше меню!

Can I show you something special?
Могу я показать тебе кое-что особенное?

Now I know a lot of these gifts are for orphans or something, but, uh… I got you something special.
Теперь я знаю, что большинство из этих подарков для детей- сирот или еще кого-то, но… у меня есть для тебя кое-что особенное.

We prepared for you something special.
Мы подготовили для вас нечто особенное.

On the 18th January 1960; when a young sadhak met the Mother for a personal interview, She said to him:“I shall give you something special; be prepared.”.
Января 1960, когда молодой садхак встречался с Матерью для личной беседы, Она сказала ему:“ Я дам тебе что-то особенное, будь готов”.

I could cook you something special.
Я могу приготовить для тебя что-нибудь особенное.

Take me a few days, but I go find you something special.
Мне нужно несколько дней, но найду что-то специальное.

And God gave you something special?♪♪ special♪.
И Бог одарил тебя чем-то особенным♪-♪ Особенным♪.

You have gone above and beyond what you needed to, so I will give you something special for all your help.
Ты сделал все, что требовалось и даже больше, поэтому я хочу особым образом отблагодарить тебя за помощь.

You know I got you something special up at the store.
Знаешь, я тебе кое-что особенное взял в магазине.

As a matter of fact, let me make you something special.
А вообще, я, пожалуй, приготовлю вам кое-что особенное.

Let me ask you something, Special Super Agent Gibbs.
Позвольте мне спросить у вас кое-что, Супер Специальный Агент Гиббс.

No, sir. But let me fix you something special.
Нет, сэр Но позволяет мне устанавливать Вас кое-что специальное.

Because of this, we will give you something special with the new album"Oblivion", so you think twice before you buy the shitty download or the even worse stream.
Из-за этого мы приготовим для вас нечто особенное с новым альбомом" Oblivion", поэтому подумаете дважды, прежде чем покупать говняный цифровой альбом или, что хуже, его стрим.

I wanted to get you something special, something to really mark the occasion.
Я хотел подарить тебе нечто особенное. Чтобы по-настоящему отметить твой день рождения.

If you want something special, I guess you like it.
Если хочется чего-то особенного- вам должно понравиться.

You have something special.
В тебе есть что-то особенное.

You need something special.
Тебе понадобится кое-что особенное.

You have something special about you..
В Вас есть что-то особенное.

If you need something special.
Если вам нужно что-нибудь особенное.

You clearly have something special, you two.
В вас двоих определенно есть что-то особенное. Я это чувствую.

Looks like you got something special.
Похоже, ты получил что-то особенное.