Примеры использования You the option на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I gave you the option.
Я предложила тебе варианты.Play this puzzle of our friend mcqueen with friends of radiator spring where we give you the option of putting the difficulty you want.
Играть в эту головоломку наш друг Маккуин с друзьями Радиатор Спринг, где мы даем вам возможность положить трудности We give you the option to subscribe to our newsletter.
Мы предоставляем Вам возможность подписаться на нашу рассылку.I'm just giving you the option.
We give you the option to either subscribe to or; unsubscribe from our database.
Люди также переводят
Two slightly differing layouts giving you the option to choose.
Два слегка различающиеся макеты, давая вам возможность выбора.We give you the option to view YouTube videos directly from our website.
Мы предоставляем Вам возможность просматривать YouTube видео непосредственно с нашего веб- сайта.Therefore we would like to provide you the option of being updated all the time.
Поэтому мы хотим предоставить Вам возможность постоянно быть в курсе.We give you the option to contact us by filling out online forms on our website.
Мы предоставляем Вам возможность связаться с нами, заполнив онлайн- формы на нашем веб- сайте.We value people's right to privacy, and we give you the option to turn these features off.
Мы ценим права наших пользователей на конфиденциальность и даем вам возможность отключить эти функции.Sprung offers you the option to purchase, lease, or lease with the option to purchase.
Спранг” предлагает Вам возможность приобретения или аренды с правом выкупа.Files for the previous version of Windows give you the option to remove Windows 10 and go back to.
Файлы для предыдущей версии Виндовс дают вам вариант для того чтобы извлечь Виндовс 10 и пойти назад к.We give you the option to purchase our products and services via our online shop.
Мы предоставляем Вам возможность приобретать наши товары и услуги через наш Интернет- магазин.Our price is based on a one stop flight butwe may give you the option of upgrading to a non stop.
Наша цена- эта цена за перелет с одной пересадкой, номы можем предоставить вам вариант с прямым беспересадочным перелетом.Both services give you the option to increase your cover up to the value of £2,500.
Обе услуги предоставляют вам возможность увеличить ваше покрытие до 2500 фунтов стерлингов.An optical sensor measures heart rate 24/7 at the wrist,giving you the option to run without a strap.
Оптический датчик измеряет частоту сердечных сокращений 24/ 7 на запястье,давая вам возможность работать без ремешка.This gives you the option to study on your own time no matter where you are.
Это дает вам возможность учиться на собственное время, независимо от того, где Start> Help& Support> Type Network Diagnostics andit should give you the option to perform a diagnosis of your network.
Пуск> Справка и поддержка> Тип сети Диагностика иона должна дать вам возможность выполнить диагностику сети.We also offer you the option to rent either two of the three or one of the three apartments.
Мы также предлагаем Вам возможность арендовать либо две из трех, либо одну из трех квартир.Лекции хорошо организованы и легко доступ KBC издания и лектором,что дает вам возможность слушать онлайн или скачать на свой телефон.We give you the option of creating password-protected folders and files on your storage device.
Мы предоставляем вам возможность создавать защищенные паролем папки и файлы на вашем устройстве хранения данных.Our Duplicate File Finder makes the menial task of finding wasted storage space simple by locating duplicate files and giving you the option to automatically or manually select and delete unwanted ones.
Наш Поиск Дубликатов Файлов упрощает задачу поиска потерянного пространства путем поиска дубликатов файлов и предоставления вам возможности автоматически или вручную выбирать и удалять ненужные файлы.We give you the option to recommend and discuss website contents using selected social media services.
Мы предоставляем Вам возможность рекомендовать и обсуждать содержание веб- сайта с помощью услуг социальных сетей.This is an innovative Wifi service for foreign tourists in the Balearic Islands which offers you the option of booking your internet connection in Spain while preparing your trip.
Это инновационная услуга по аренде роутера Wi- Fi для туристов Балеарских островов, которая дает тебе возможность заказать твой роутер для связи с интернетом в Испании, пока Interesting may be for you the option of an additional driver, if you travel with fellow travelers or with colleagues.
Интересным может оказаться для вас опция дополнительного драйвера, если If you want to officially register your marriage in one of the charming towns of Tuscany, we are pleased to offer you the option of holding your ceremony in one of Tuscany's beautiful town halls- many of which are rich with history- in various locations.
Если I have prepared for you the option to donate your relatives and friends massage as a gift and I believe that this offer shall deliver its.
Я подготовил для вас возможность пожертвовать ваши родственники и друзья массаж в подарок и я считаю, что это предложение будет доставить его.She wanted to give you the option to adopt the baby.
Она хотела дать вам возможность взять девочку к себе.Договор также дает Вам опцион для разделения других вещей», сказал Геннер.Files for the previous version of Windows give you the option to remove Windows 10 and go back to your previous version of Windows.
Файлы для предыдущей версии Виндовс дают вам вариант для того чтобы извлечь Виндовс 10 и пойти назад к вашей предыдущей версии Виндовс.
