YOU THE CHANCE на Русском - Русский перевод

[juː ðə tʃɑːns]

Примеры использования You the chance на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I am giving you the chance to leave.
Я даю вам шанс улететь.
Why do you suppose he's going to offer you the chance again?
Ѕочему вы полагаете, что он собираетс€ предлагаем вам шанс снова?
I offer you the chance to live.
Я дам вам возможность выжить.
The exhibition"pieced up contrasts" in Bocholt, Germany,gives you the chance to experience it.
Выставка" pieced up contrasts", проходящая в городе Бохольт, Германия,предоставит Вам шанс в этом убедиться.
Given you the chance to shine?
Могли дать вам шанс отличиться?
And only free software gives you the chance to do that.
А только свободные программы дают вам возможность делать это.
I gave you the chance to leave.
Я дал вам шанс покинуть этот дом.
Titan Poker is giving you the chance to level up!
Titan Poker дает вам шанс на уровень выше!
We give you the chance to get a break from everyday routine.
Мы даем вам шанс отдохнуть от повседневной рутины.
Playing the"Gamble Game" gives you the chance to double your win.
В" Gamble- игре" Вы можете удвоить свой выигрыш.
This gives you the chance to decide whether or not to accept it Cookies are obligatory for some web pages that require authorization.
Таким образом вы сможете решать, принимать эти файлы или нет. Для некоторых веб- страниц, требующих авторизации, прием файлов cookie должен быть включен.
What I want is to give you the chance to save Mulder's life.
Я хочу дать вам шанс сохранить жизнь Малдера.
I offer you the chance to return to your home.
Я предлагаю вам шанс чтобы вернуться домой.
Taking part in our contest will give you the chance to do your own research.
Участие в нашем конкурсе даст вам возможность провести собственное исследование.
To give you the chance to change your mind?
Дать вам шанс изменить ваше мнение?
A spacious wellness area offers you the chance to relax and enjoy.
Просторный оздоровительный центр предлагает Вам возможность полностью насладиться своим отдыхом.
We gave you the chance to do the right thing.
Мы дали тебе возможность поступить правильно.
We are glad to invite you to visit Võru County and give you the chance to discover the beauty of Southern Estonia.
Мы рады пригласить Вас в Выруский уезд, чтобы Вы могли открыть для себя очарование Южной Эстонии.
I'm giving you the chance to continue the war against Germany.
Я даю вам шанс продолжить войну против Германии.
With locations spread across Casablanca, Tangier and Marrakech,Mövenpick Hotels& Resorts gives you the chance to encounter all that the extraordinary country of Morocco has to offer.
Наши отели расположены в таких городах, как Касабланка, Танжер иМарракеш, поэтому благодаря Mövenpick Hotels& Resorts вы сможете увидеть все самое лучшее, что есть в Марокко.
And I owe you the chance to do the right thing.
И я должен тебе дать шанс сделать правильный выбор.
Body Coffee hydrating body wrap offers you the chance to create time for your body.
Увлажняющее обертывание тела" Body Coffee" предоставит вам возможность уделить себе время.
We gave you the chance to reform.
Мы дали тебе шанс исправиться.
At the same time we offer you the chance to live in a rented flat.
В то же время мы предлагаем вам возможность жить в арендованной квартире.
Ron, I gave you the chance to become assistant city manager.
Рон, я дал тебе шанс стать помощником городского управляющего.
And I'm giving you the chance to reconsider.
И я даю вам шанс передумать.
I'm giving you the chance to explain yourself!
Даю тебе шанс оправдаться!
I want to give you the chance to come clean.
Я хочу дать вам шанс говорить правду.
I offered you the chance to tell me freely.
Я предоставила вам шанс рассказать мне все добровольно.
I'm offering you the chance of freedom.
Я предлагаю тебе шанс на свободу.
Результатов: 231, Время: 0.0635

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский