YOU TO THINK ABOUT на Русском - Русский перевод

[juː tə θiŋk ə'baʊt]
[juː tə θiŋk ə'baʊt]
ты подумал о
you to think about
тебя думать о
вас обдумать
you to think about
вас задуматься
ты подумала о
вас на мысли о

Примеры использования You to think about на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I want you to think about your family.
Подумайте о вашей семье.
Control your mind of any thing that provokes you to think about sex.
Храни свой ум от всего, что может провоцировать тебя думать о сексе.
I need you to think about it, sweetheart.
Подумай об этом, милая.
If you have seen ads for lotteries,they always invite you to think about winning.
Если вы вспомните рекламу лотерей, тоона всегда наводит вас на мысли о выигрыше.
And I want you to think about that.
Хочу, чтобы ты подумала об этом.
Люди также переводят
If you own only one apartment and want to take it to the daily rent on their own,I advise you to think about.
Если Вы владелец только одной квартиры и намерены сдавать ее в посуточную аренду самостоятельно,советую Вам задуматься.
I would like you to think about it.
Я хочу, чтобы вы обдумали это.
Like you to think about whether you're gonna be honest with me?
Я бы хотел, чтобы ты подумала о том, собираешься ли ты быть честной со мной?
I am just telling you to think about it.
Я просто прошу тебя подумать об этом.
I want you to think about all those mean people.
Подумай обо всех злых людях.
Well, I understand that you took a look at a side that I wanted you to think about from the Jerry Maguire show.
Ну как я понимаю, вы ознакомились со сценой из фильма" Джерри Макгвайер", которую я попросил вас обдумать.
I want you to think about that door.
Я хочу чтобы ты подумал об этой двери.
I'm just asking you to think about it.
Я просто прошу тебя подумать обо всем этом.
I want you to think about something before you read that.
Подумай о чем-то перед тем, как прочитать это.
I will leave you to think about that.
Я оставлю вас поразмыслить об этом.
I want you to think about how you tried to compel one of the smartest women on campus to forget about her date with you, the date where I single-handedly saved dozens of lives without smearing my makeup.
Я хочу, чтобы ты думал о том, как пытался вынудить одну из самых умных женщин в кампусе забыть о ее свидании с тобой свидании, где я единолично спасала десятки жизней, не размазав макияж.
I will never ask you to think about anything again.
Я больше никогда не попрошу тебя думать о чем-то.
I want you to think about this as a cautionary tale.
Я хочу, чтобы ты думала об этом как о поучительной истории.
At our last session, I asked you to think about how you would like to handle it.
Во время нашей последней встречи я попросил вас обдумать, как бы вы хотели поступить с домом.
I want you to think about one of those dreams.
Я хочу, чтобы вы подумали об одной такой мечте.
No, I want you to think about the show.
Нет, я хочу, чтобы ты подумал о шоу.
I leave you to think about what I just told you, and I sincerely hope that you would put it into practice in your life.
Я оставляю вас обдумать то, что я только что сказала вам, и искренне надеюсь, что вы действительно воспользуетесь этим в своей жизни.
I just want you to think about your future.
Я просто хочу чтобы ты задумался о своем будущем.
I need you to think about what you're doing here.
Я хочу, чтобы ты подумал о том, что ты сейчас делаешь.
We are asking you to think about the bigger picture!
Мы призываем подумать о картине в целом!
I want you to think about that as we go forward.
Я хочу, чтобы ты подумал об этом, когда мы будем двигаться дальше.
But I'm asking you to think about your children now.
Но сейчас я прошу вас подумать о своих детях.
I want you to think about Andrew Rusk.
Я хочу, чтоб вы думали об Эндрю Раске.
Instead, I encourage you to think about what you stand to gain.
Вместо этого я советую тебе думать о том, что ты обретешь.
I want you to think about the motivation behind your decision.
Я хочу, чтобы вы подумали о мотивации вашего решения.
Результатов: 92, Время: 0.2089

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский