YOU WANTED TO DO на Русском - Русский перевод

[juː 'wɒntid tə dəʊ]
[juː 'wɒntid tə dəʊ]
ты хотел сделать
you wanted to do
you were trying to do
ты хотел делать
ты хотел заниматься
ты хотела сделать
you wanted to do
you wanted to make

Примеры использования You wanted to do на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
What you wanted to do?
Что хотел сделать?
What was it, then, that you wanted to do?
Тогда что же ты хотела сделать?
What you wanted to do?
I wanted to know what you wanted to do.
Я хотел узнать, что ты хотела сделать.
You wanted to do good.
Вы хотели сделать хорошее дело.
But that's what you wanted to do.
Но это то, что ты хотел делать.
You wanted to do the math.
Ты захотел заняться математикой.
You said you wanted to do good.
Ты говорил что хочешь творить добро.
You wanted to do something truly great.
Ты хотел сделать, что то действительно великое.
All because you wanted to do her brother?
И все из-за того, что ты хотел поиметь ее брата?
You wanted to do nasty things to James Swan.
Ты хотел сделать нечто ужасное с Джеймсом Своном.
This isn't exactly what you wanted to do, is it?
Это же не совсем то, чем ты хотел заниматься, верно?
What you wanted to do to my son.
То же, что ты хотел сделать с моим сыном.
They just did what you wanted to do.
Они просто сделали то, что вы хотели сделать.
You wanted to do that just as much as I did..
Ты хотела это сделать так же как и я хотел..
Ezra whispering Was there something you wanted to do with him?
Было ли что-то, что ты хотел сделать с ним?
I thought you wanted to do that thing.
Мне казалось, что ты хотела заняться этим упражнением.
I know it's probably the last thing you wanted to do.
Знаю, это, наверное, последнее, что бы ты хотел сделать.
You said you wanted to do more things together.
Ты сказал, что хочешь проводить больше времени вместе.
I mean, I don't know, Scott, is this what you wanted to do?
Слушай, Скотт, ты сам именно этим хотел заниматься?
After what you wanted to do to Lacroix and Merlyn?
После того, что ты хотела сделать с Лакруа и Мерлином?
I thought you said it was because you wanted to do it yourself.
Я думал, ты просто хочешь сделать все сама.
And you wanted to do it in the comfort of his own home?
Но вы захотели сделать это в стенах его собственного дома, да?
No, Michael. You did what you wanted to do.
Нет, Майкл, ты сделал то, что тебе хотелось сделать.
And when you wanted to do it right away, I was.
И когда ты захотела сделать это сейчас же, я… я тоже загорелся этой идеей.
Remember that thing we just discussed that you wanted to do?
Помнишь, мы обсуждали одну вещь, которую ты хочешь сделать?
No, I… you wanted to do something flashy with the equipment.
Нет, я… Ты хотела сделать что-то крутое с помощью оборудования.
So… I was wondering if maybe you wanted to do something some time.
Я тут подумал, может захочешь как-то заняться чем-то.
If you wanted to do good, you should have been a fake doctor.
Если ты хотел творить добро, то тебе следовало бы быть врачом- шарлатаном.
I wasn't exactly clear on what you wanted to do about this guy Haskell.
Я не совсем понял что Вы хотите делать с этим парнем- Хаскеллом.
Результатов: 59, Время: 0.0702

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский