YOU WERE SCARED на Русском - Русский перевод

[juː w3ːr skeəd]
[juː w3ːr skeəd]
ты был напуган
you were scared
you were afraid
ты испугался
you're scared
you were afraid
you got scared
are you freaking out
you were terrified
тебе было страшно
were you scared
were you afraid
ты была испугана
you were scared
ты боялась
you were afraid
you were scared
you feared
ты была напугана
you were scared
you got scared
you were terrified
you were frightened
ты испугалась
are you afraid
you were scared
you were frightened
you got scared
you freaked out

Примеры использования You were scared на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You were scared?
Of course you were scared.
Конечно, ты боялся.
You were scared.
А ты боялся!
I know you were scared.
Я знаю, ты был напуган.
You were scared.
It's okay, you were scared.
Все нормально, ты испугалась.
You were scared.
Ты испугалась.
No wonder you were scared!
Не удивительно, что ты испугалась.
You were scared.
Ты был напуган.
I always thought you were scared.
Я всегда думала, что ты боялась.
You were scared?
Ты был испуган?
In that single moment in time, you were scared.
Просто в тот момент ты был напуган.
And you were scared?
А ты боялся?
I would sing it to you when you were scared.
Я пел ее тебе, когда тебе было страшно.
And you were scared.
А боялся ты?
I was alone all that time, and you were scared.
Я был одинок все это время, а ты был напуган.
You were scared.
Ты была испугана.
I guess I'm just having a hard time believing that you were scared.
Я думаю, мне просто тяжело поверить, что ты была напугана.
Oh, you were scared.
О, ты испугался.
I guess I'm just having a hard time believing that you were scared.
Полагаю, мне просто тяжеловато поверить, что ты была испугана.
I- you were scared.
Ты была напугана.
Battled Taliban insurgents in Afghanistan before that, and you were scared?
До этого сражавшийся с талибами в Афганистане, и ты испугался?
But you were scared.
Но ты был напуган.
When you called me at that camp and you were scared, you kept saying.
Когда ты звонил мне из лагеря и тебе было страшно, ты повторял.
You were scared… of me.
Ты боялась меня.
I mean, I figure if you were scared, you would tell me, right?
Мне кажется, если бы ты боялась, то ты сказала бы мне, да?
You were scared to say it.
Ты боялся сказать.
I thought you were scared of heights.
Я думал, ты боишься высоты.
You were scared for your life.
Ты боялся за свою жизнь.
No wonder you were scared to come in here.
Не удивительно, что ты боялся сюда идти. Да.
Результатов: 83, Время: 0.0539

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский