YOU WEREN'T INVITED на Русском - Русский перевод

• тебя не пригласили
• тебя не приглашали

Примеры использования You weren't invited на Английском языке и их переводы на Русский язык

You weren't invited.
Ты не приглашен.

Well, that works out because you weren't invited.
Да, потому что тебя не приглашали.

You weren't invited!
Вы не приглашены!

You didn't get one because you weren't invited.
Вы не получили его, потому что вы не были приглашены.

You weren't invited.
Вас не приглашали.

Second, Elsa Muñez, I hope you're watching on YouTube… because you weren't invited.
Во-вторых, Эльза Муньес, надеюсь, ты смотришь YоuТubе, ведь тебя не пригласили.

You weren't invited?
Тебя не пригласили?

Maybe you should stop poking around in areas in my life where you weren't invited!
Может тебе уже пора прекратить лезть, в мою жизнь, куда тебя не приглашали!

You weren't invited.
Тебя не приглашали.

If you weren't so stubborn and so drunk, you would be there, too, but you weren't invited.
Если бы ты не был так упрям и так пьян, тоже был бы сейчас там, но тебя не пригласили.

You weren't invited.
А вас не приглашали.

Are you angry you weren't invited to the wedding, Jennifer?
Ты сердишься, потому что тебя не пригласили на свадьбу, Дженнифер?

You weren't invited to this party.
Ты не был приглашен на эту вечеринку.

We were voting, and you weren't invited because we were voting about you..
Мы голосовали, а тебя не пригласили потому что голосовали насчет тебя..

You weren't invited and you don't have a date.
Тебя не пригласили и у тебя нет пары.

But you weren't invited.
Но тебя не пригласили.

If you weren't invited, Blair, then why are you here?
Если тебя не приглашали, Блэр, почему тогда ты здесь?

And if you weren't invited, then you don't know where it is..
И если ты не была приглашена, то ты не знаешь, где она состоится.

I heard you weren't invited, and I thought you should be here.
Я слышала, вас не пригласили, и подумала, что вам нужно здесь быть.

So if you weren't invited to Bree's birthday party, why would you go?
Если тебя не приглашали на вечеринку Бри, зачем ты пришел? Я искал кое-кого?

Oh, b., too bad you weren't invited To nate and tripp's lunch,'cause whatever happened, It looks like you're the one paying.
О, Би, как жаль, что тебя не пригласили на ланч Нейта и Триппа, так как, что бы ни случилось, похоже, расплачиваться будешь ты одна.

You're not invited.
Тебя не приглашали.

You are not invited.
Ты не приглашен.

You're not invited to this dinner.
Тебя не приглашали на ужин.

They're sending a clear message Don't go where you aren't invited.
Они ясно дают понять- Не ходи туда, куда тебя не пригласили.

You're, um… You're not invited.
Ты… ты не приглашен.

No, no, no, you're not invited.
Нет, нет, нет, тебя не приглашали.

You are not invited.
Вы не приглашены.

You're not invited.
Тебя не пригласили.

You're not invited, Stan.
Ты не приглашен, Стэн.