YOU WILL BE ALL RIGHT на Русском - Русский перевод

[juː wil biː ɔːl rait]
[juː wil biː ɔːl rait]
все будет хорошо
everything will be fine
it's gonna be okay
all will be well
it will be all right
it will be okay
you're gonna be fine
it's gonna be all right
it's going to be okay
everything will be alright
everything would be okay
все будет в порядке
you will be fine
it will be all right
it will be okay
it's gonna be all right
it will be OK
it would be all right
everything would be fine
it will be alright
it would be okay
we're gonna be okay
все будет нормально
it will be fine
it's gonna be fine
it will be okay
you will be all right
it will be OK
it will be alright
it's gonna be all right
everything would be fine
it's gonna be okay
it's going to be okay
ты поправишься
you're gonna be okay
you're gonna be fine
you will be fine
you will recover
you will get
you're gonna get better
you're better
you're gonna be all right
you will be all right

Примеры использования You will be all right на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You will be all right.
Ты поправишься.
Relax and you will be all right.
Не злись, и все будет в порядке.
You will be all right.
You fell, but you will be all right.
Ты упал, все будет хорошо.
You will be all right?
Go ahead, Johnson, you will be all right.
Иди Джонсон, все будет нормально.
You will be all right?
С вами все хорошо?
Don't worry about it, man, you will be all right.
Не волнуйся, все будет хорошо.
You will be all right.
Все будет нормально.
Now, don't worry. You will be all right.
Ηе волнуйтесь, с вами все будет хοрοшо.
You will be all right.
Скоро ты будешь в порядке.
Are you sure you will be all right?
С тобой точно все будет в порядке?
You will be all right, yeah?
Все будет в порядке, так?
Are you sure you will be all right?
Вы уверены, что все будет нормально?
You will be all right, dear.
Все будет хорошо, дорогая.
Tell yourself that you will be all right.
Скажи себе, что у тебя все будет в порядке.
So you will be all right.
Так что все будет хорошо.
Just stay close to me, you will be all right.
Держись ко мне поближе, и все будет хорошо.
No, you will be all right.
Нет, все будет в порядке.
Aco, don't you worry, you will be all right.
Не волнуйся, Аца. Все будет в порядке.
You will be all right, man.
Все будет в порядке, чувак.
Just roll around, Dad, you will be all right.
Просто перекатьIвайся, папа, и все будет хорошо.
You will be all right, lads.
Все будет в порядке, парни.
This is no good!- Don't worry, you will be all right.
Не волнуйся, все будет хорошо.
You will be all right, boy.
Все будет в порядке, парень.
I got it, mate, you will be all right, I got it.
Я держу это, приятель, все будет хорошо, я держу.
You will be all right, honey.
Все будет хорошо, дорогой.
It's all right, Stan, you will be all right.
Все хорошо, Стэн, все будет хорошо.
You will be all right, mate.
Все будет в порядке, приятель.
It's going to be all right,Jimmy, you will be all right.
Все будет хорошо,Джимми, все будет хорошо.
Результатов: 100, Время: 0.0592

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский