YOU WILL BE PROTECTED на Русском - Русский перевод

[juː wil biː prə'tektid]
[juː wil biː prə'tektid]
вы будете защищены
you will be protected
тебя будут охранять
ты будешь под защитой

Примеры использования You will be protected на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You will be protected.
Вы будете под защитой.
To a place where you will be protected.
Туда, где Вас защитят.
You will be protected, untouchable and free at the same time.
Вы защищены, неприкасаемы, и в то же время свободны.
That way, you will be protected.
Таким образом, ты будешь защищен.
You will be protected as long as you walk by MY side.
Вы будете защищены, пока вы ходите на МОЕЙ стороне.
If you can kill the Rezident, You will be protected.
Если убьешь резидента, ты будешь под защитой.
That's why you will be protected only from dangerous people.
Именно поэтому вы будете защищены только от опасных людей.
So, if Russian flu strikes, you will be protected.
Поэтому, если разразится Русский грипп, вы будете защищены.
You see, you will be protected by my fermion barrier heat-exclusion spray.
Видите ли, вы будете защищены моим фермионным барьером теплоизоляционного спрея.
You- the last ninja in the land, and now you will be protected from the enemy.
Ты- последний ниндзя на земле и теперь тебя будут охранять от врагов.
Very well, you will be protected by the police though I don't think you will be in any danger.
Очень хорошо, Вы будете защищены полицией… Хотя я не думаю, что Вам грозит опасность.
Point is, you have whipped up a storm with these guys, anduntil the dust settles you will be protected.
Но суть в том, что ты подняла бурю, и покапыль не осядет, ты будешь под защитой.
Work that off, and you will be protected in the best way.
Отработайте это и будете защищены самым лучшим образом.
How to play the game online You- the lastninja in the land, and now you will be protected from the enemy.
Как играть в онлайн игру:Ты- последний ниндзя на земле и теперь тебя будут охранять от врагов.
With TunnelBear you will be protected with superior 256-bit encryption and a zero logs policy.
В TunnelBear вас будут защищать превосходное 256- битное шифрование и полное отсутствие журналов активности.
So that he will name a new Seeker, andyou will agree to come with me to a place where you will be protected.
Чтобы он назвал нового Искателя, аты согласилась бы пойти со мной к месту где вы будете защищены.
Despite such big windows you will be protected from the street noise, as they are soundproof.
Несмотря на то, что окна большие, Вы будете ограждены от уличного шума, поскольку они шумоизоляционные.
To the degree you keep ego out of your reaction to an enemy,to that degree you will be protected from him.
В той степени, в которой вы не допускаете эго в своей реакции на противника,в той степени будете предохранены от него.
You will be protected thereby from many unfavorable blows of fate, for the release of which there may not be enough time remaining!
Это предохранит вас от многих неблагоприятных ударов Судьбы, на искупление которых вам могло бы не остаться времени!
You can choose an easy angelic armor with the ability to fly, and can andheavy halite, in which you will be protected from the world.
Вы можете выбрать легкую ангельскую броню со способностью летать, а можете итяжелую галитовую, в которой вы будете защищены от всего мира.
If you contact our company you will be protected from any situation, as we will provide you with the following types of guarantees.
При обращении в нашу компанию Вы защищены от любой ситуации, поскольку мы обеспечим Вам следующие виды гарантий.
If you must remain for a given number of days in astate of apparent samadhi, well, you will be protected and everything will be all right, that's all.
Если тебе необходимо оставаться в течение нужногоколичества дней в состоянии, с виду напоминающем самадхи, ты будешь защищена и все будет хорошо, это все.
If you download it, you will be protected against all threats from viruses, malware, spyware and other malicious files that constantly threaten your computer.
Если вы загрузите его, вы будете защищены от всех угроз от вирусов, вредоносных программ, шпионских программ и других вредоносных файлов, которые постоянно угрожают компьютер.
From now on in addition to NordVPN's military-grade encryption andsafe access to the Internet, you will be protected from annoying advertisements and many different kinds of cyber threats.
Теперь в дополнение к шифрованию NordVPN военного уровня инеограниченному доступу в Интернет, вы будете защищены от навязчивой рекламы и многих других видов киберугроз.
In a little 10-persons chamber hall you will be protected from strangers' looks and will be able to have your business lunch as well as unforgettable evening with your closest people.
А в маленьком камерном зале на 10 мест, Вы будете защищены от посторонних взглядов и сможете провести как деловой обед с партнерами, так и незабываемый вечер с близкими Вам людьми.
You must also know that after swimming facility with SPF you must update the skin, even ifyou use waterproof cream- you will be protected by them from the only water, but not long after returning to shore.
Необходимо также знать, что после плавания средство с SPF необходимо обновить на коже, даже еслиВы используете водостойкие кремы- ими Вы будете защищены от только в воде, но не после возвращения на берег.
And in a small chamber hall for 10 persons You will be protected from unauthorized views and can hold as a business lunch with partners, and an unforgettable evening with people you love.
А в маленьком, камерном зале на 10 мест Вы будете защищены от посторонних взглядов и сможете провести как деловой обед с партнерами, так и незабываемый вечер с близкими Вам людьми.
Those of you in marriages not Holy that I have not given a way out yet andyou are forced to stay in these marriages yet for a season when I said you will be protected from this plague, that is what I meant.
Те из вас в браках, не святых,кому Я еще не предоставил выход и вы вынуждены оставаться в этих браках еще на время, когда Я сказал, что вы будете защищены от этой чумы, именно это Я имел в виду.
Our products are made on the newest technologies, thanks to which you will be protected from adverse environmental conditions in the fall and winter, with your looks never go unnoticed!
Наши изделия выполнены по новейшим технологиям, благодаря которым вы будете защищены от негативных природных условий как осенью, так и зимой, при этом ваш внешний вид никогда не останется незамеченным!
By working with the company" Israel Home"You will be protected from this kind of" surprises"we are always watching, so that all rooms, apartments or villas have the appropriate parameters, which claimed the owners apartments, villas and apartments.
Сотрудничая с компанией« Israel Home», вы будете защищены от данного рода« сюрпризов»: мы всегда следим за тем, чтобы все квартиры, апартаменты или виллы имели соответствующие параметры, о которых заявляют владельцы квартир, вилл и апартаментов.
Результатов: 34, Время: 0.0528

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский