YOU WILL GET HIM на Русском - Русский перевод

• ты поймаешь его
• ты вытащишь его

Примеры использования You will get him на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will get him;
Ты поймаешь его;

That eventually, you will get him.
В конечном итоге ты его поймаешь.

You will get him.
Ты возьмешь его.

So promise you will get him out.
Тогда обещайте, что вытащите его оттуда.

You will get him back.
Ты вернешь его назад.

Don't worry, buddy, you will get him.
Не волнуйся, приятель, ты найдешь его.

You will get him out.
Ты вытащишь его оттуда.

For 50 million, you will get him back.
Запятьидесятмиллионов получите его обратно.

You will get him, sure.
Ты его сделаешь, я уверен.

I'm sure you will get him home.
Уверена, ты подбросишь его до дома.

You will get him next time.
Ты поймаешь его в следующий раз.

When you pay up, you will get him back.
Когда заплатишь, мы тебе его вернем.

You will get him next time.
В следующий раз ты его сделаешь.

I know Bodrov's still free, but you will get him too.
Я знаю, что еще остался Бодров, но он от тебя не уйдет.

Maybe you will get him again.
Может, вьl найдете его.

But when he is believe me, I will know and you will get him!
Но когда он появится, я узнаю, и ты его получишь.

I know you will get him, dad.
Я знаю ты поймаешь его, пап.

Hey, look, you got him before, You will get him again.
Послушай, ты уже ловила его раньше. Поймаешь и в этот раз.

Maybe you will get him again.
Может, вьl найдете его снова.

I know you have been waiting a long time but he's here, so you will get him.
Я знаю что вы уже долго ждете но он уже здесь. Так что вот он.

You will get him next time.
Вы обыграете его в следующий раз.

Agent Doggett is stubborn. I don't think you will get him to leave until we see your son.
Агент Доггетт очень настойчивый. Я не думаю, что вам удастся избавиться от него… до тех пор пока мы не увидим вашего сына.

You will get him, won't you?.
Вы достанете его, не так ли?

You will get him next time, counselor.
Вы прижмете его в следующий раз, прокурор.

You will get him. And when you do.
Ты получишь его. И когда это случится.

You will get him out… or so help me, God.
Ты его и вытащишь… или помоги же мне, Боже.

You will get him about the time you get your third set of teeth.
Ты его найдешь, когда в третий раз сменишь зубы.

You will get him off that, make sure he's never even charged.
Ты вытащишь его из этого, убедишься, что ему ничего даже не предъявят.

Yeah, you will get him, and if he has a temperature, you will take him to the emergency room.
Да. Ты сходишь за ним, и если у него температура, ты отвезешь его в больницу.

I figure you will get to him first.
Ты первым до него доберешься.