YOU WILL NOT USE на Русском - Русский перевод

• вы не будете использовать

Примеры использования You will not use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remove the iPod if you will not use the unit for a long time.
Если вы не будете использовать iPod в течение длительного времени, отсоедините его.

You will not use, or allow the use of, the Online Facility.
Вы не будете использовать или разрешать использование Вашего онлайн доступа.

The difference is that you will not use a gun, but a powerful tank.
Разница заключается в том, что вы не будете использовать оружие, но мощный танк.

If you will not use these parameters than method response will be without pagination.
Если не использовать данные параметры- ответ метода будет без применения пагинации.

Why would you call the"strcmpW", if you will not use the result in any way?
Зачем вызывать" strcmpW", если результат никак не используется?

If you will not use any items and equipment, the cost of their rent will not be refunded.
Если Вы не будете использовать какие-либо элементы и оборудование, стоимость их аренды возвращена не будет..

It's time to dunk some basketballs, although this time you will not use your hands, but a pencil.
Пришло время окунуться в баскетбол, хотя на этот раз вы не будете использовать свои руки, а карандаш.

You agree that you will not use the website for any illegal purpose.
Вы соглашаетесь, что не будете использовать данный сайт в противозаконных целях.

I can give you more than a diet that I know that you will not use, but I will not do that.
Я могу дать вам больше диету, что я знаю, что вы не будете использовать, но я этого делать не буду..

If you will not use the machine for a long time, be sure to remove the power plug from the outlet for safety.
Если Вы не пользуетесь аппаратом длительное время, убедитесь, что штепсельная вилка отсоединена от розетки электропитания для обеспечения безопасности.

At the same time, you realized that you will not use all of its mega-extensive functions of the workstation.
При этом Вы отдавали себе отчет в том, что не будете использовать все его мегаобширные функции рабочей станции.

Disconnect the AS from the power source before every reconnection and in case you will not use the AS for a long period.
Отключайте АС от сети перед любым переподключением и в том случае, если предполагаете долгое время не использовать АС.

If you will not use the remote control for long period, remove the batteries from the remote control and store them in a safe place.
Если пульт дистанционного управления не будет использоваться продолжительное время, выньте батарейки из пульта и храните их в безопасном месте.

As a condition of your use of the Site, you warrant that you will not use the site for a purpose that is unlawful or prohibited by these terms and conditions.
В случае использования этого сайта, Вы должны убедиться, что не использовать этот сайт для незаконных целей.

You will not use robot software to create new Survio Surveys nor to access nor modify Survio Surveys.
Вы не будете использовать автоматизированное программное обеспечение( ни другое программное обеспечение, не предоставленое Survio), чтобы создавать новые или изменять другие сайты Survio.

As a condition of your use of this website, you warrant that you will not use this website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions.
Одним из условий использования настоящего веб- сайта является ваше обязательство не использовать его в любых целях, которые настоящими условиями определены как незаконные или неправомерные.

If you will not use an iOS device to connect to a wireless network, press the RETURN key and proceed to“c Surround sound effect for the installation position”.
Если вы не будете использовать устройство iOS для подключения к беспроводной сети, нажмите кнопку RETURN и переходите к разделу“ c Эффект окружающего звучания для конкретных условий установки”.

As a condition of your use of the service, you warrant to FriendsAllEarth. Com that you will not use the service for any purpose that is unlawful or contradictory to these terms.
Обязательным условием пользования услугами FriendsAllEarth. Com является Ваша гарантия, что Вы не будете использовать наши услуги в незаконных или противоречащих данному соглашению целях.

You agree that you will not use the Service in any other way except as allowed by these Terms, or in any manner that is contrary to these Terms.
Вы соглашаетесь с тем, что не будете использовать Сервис каким-либо другим способом, кроме разрешенных настоящими Правилами, или каким-либо способом, который противоречит данным Правилам.

As a condition of your use of the Service, you represent and warrant to Service Provider that you will not use the Service for any purpose that is unlawful or prohibited by this Agreement.
В качестве условия Вашего использования Сервиса, Вы заявляете и гарантируете Исполнителю, что Вы не будете использовать Сервис для незаконных или запрещенных Соглашением целей.

You agree that you will not use any third-party software that intercepts,"mines," or otherwise collects information from or through the Site and/or Service.
Вы соглашаетесь, что не будете использовать программное обеспечение третьих лиц, которое перехватывает, собирает(" mines") либо собирает информацию иным способом с или через Сайт и/ или Услуги.

When renting a car, will be listed in the contract item, which says that you will not use Highway 6, and if you are going to follow it through, you will need to specify this.
При аренде автомобиля, в контракте будет указан пункт, в котором говорится, что вы не будете использовать шоссе номер 6, а если вы собираетесь следовать именно по нему, вам нужно будет указать об этом.

You agree that you will not use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Site for any purpose without our express written permission.
Вы соглашаетесь, что не будете использовать роботов,« пауков»,« скрейперов» и другие автоматизированные средства для доступа к Сайту для любых целей без нашего прямого письменного разрешения.

As a condition of your use of this Website, you warrant to Minor Hotel Group that you will not use this Website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices.
Условием использования настоящего Веб- сайта является предоставление гарантии Minor Hotel Group того, что вы не будете использовать веб- сайт для какой-либо незаконной цели либо в целях, запрещенных настоящими условиями и уведомлениями.

You will not use the Services for any unlawful or fraudulent activity or prohibited transaction(including money laundering) under the laws of any jurisdiction that applies to you in particular, the laws of Gibraltar.
Вы не будете использовать Услуги для какой-либо противозаконной или мошеннической деятельности либо запрещенных операций( включая отмывание денег) законодательством той или иной юрисдикции, в которой Вы находитесь в частности, законодательством Гибралтара.

As a condition of your use of this Website, you warrant to Fairmont that you will not use this Website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices.
В качестве условия вашего использования данного веб- сайта вы гарантируете компании Fairmont, что вы не будете использовать данный веб- сайт для любых целей, которые являются незаконными или запрещены настоящими условиями, положениями и уведомлениями.

You represent and warrant that you will not use the Service in places, countries or regions where such action could be considered as a violation of any law, regulation, rule, resolution, decree or custom at a given instant or in future.
Вы заявляете и гарантируете, что Вы не будете пользоваться Сайта и ПО в местах, странах или регионах, в которых такие действия считались бы или могли бы считаться нарушением какого-либо закона, нормативного акта, правила, постановления, указа или обычая.

You represent and warrant that you will not use and/or view the content listed in paragraph 1.3.3 of this Agreement.
Вы заявляете и гарантируете, что Вы не будете использовать и/ или просматривать материалы, перечисленные в пункте 1. 3. 3 настоящего Соглашения.

By using this website, you agree that you will not use any devices, software or automated programs such as spiders, crawlers or robots to systematically index, aggregate, download, harvest or re-publish any of its content or information.
Пользуясь этим веб- сайтом, вы соглашаетесь с тем, что не будете использовать какие-либо устройства, программное обеспечение или автоматизированные программы, такие как сканеры или роботы, для систематического индексирования, агрегирования, загрузки, сбора или повторной публикации любого его содержимого или информации.

The User represents and warrants that you will not use our Website or Services to assist any other party in such illegal activity.
Пользователь заявляет и гарантирует, что не будет использовать наш веб- сайт или Сервисы, чтобы помочь какой-либо другой стороне в такой незаконной деятельности.