YOU WITNESSED на Русском - Русский перевод

• вы видели
• вы были свидетелем
• вы стали свидетелем
• вы наблюдали
• ты была свидетельницей

Примеры использования You witnessed на Английском языке и их переводы на Русский язык

What you witnessed.
Чему ты была свидетельницей.

Could you please tell the court what you witnessed?
Пожалуйста, расскажите суду, что вы видели.

And you witnessed this act?
Вы были свидетелем этому?

Can you tell us what behaviors you witnessed?
Можете нам рассказать, какое поведение вы наблюдали?

You witnessed her murder.
Вы были свидетелем убийства.

We understand you witnessed the attack.
Как мы понимаем, вы стали свидетелем нападения.

You witnessed my delirium.
Вы были свидетелем моего безумия.

He was in custody when you witnessed Reese's murder.
Он был в опеке, когда ты была свидетельницей убийства Риза.

So you witnessed a murder?
Так ты был свидетелем убийства?

And, Mr. Crouse, can you please describe what you witnessed?
И, мистер Краус, опишите, пожалуйста, что вы видели.

You witnessed him in that chair.
Вы видели его на месте свидетеля.

But the destruction that you witnessed outside the dome wasn't real.
Но разрушение, что вы видели за куполом не было настоящим.

You witnessed it, didn't you?.
Вы видели это, не так ли?

Mr. Waabri, this is the young lady… Who took the shot you witnessed.
Мистер Ваабри, это та самая молодая леди, выстрел которой вы видели.

You witnessed the murder of a girl.
Вы были свидетелем убийства девочки.

It may be a funny event you witnessed or a real life anecdote.
Это может быть смешной случай, который вы наблюдали или анекдот из реальной жизни.

You witnessed murder, legally speaking?
Вы свидетель убийства, говоря на языке закона?

On the last day of the war, you witnessed the bombardment of the manufactory.
В последний день войны вы стали очевидцем бомбардировки мануфактуры.

You witnessed the death of Decider Draith?
Вы были свидетелем гибели Распорядителя Дрейта?

A Texas Ranger was shot this evening in connection to the murder you witnessed.
Сегодня был убит техасский рейнджер в связи с убийством, которое видели вы.

You witnessed a spiritual event that day.
Ты стал свидетелем духовного события в тот день.

What was your last impression of Nadia Decotis based on what you witnessed?
Каково Ваше последнее впечатление о Наде ДеКотис на основании того, что Вы видели?

You witnessed the Reich's victory. The son of Stalin!
Ты Свидетель победы Рейха Сын Сталина!

We, uh-- we had a few questions about the incident you witnessed in the alley.
У нас к вам пара вопросов про инцидент, который вы наблюдали в переулке.

I heard you witnessed the tragedy earlier this afternoon.
Слышал, ты был свидетелем трагедии сегодня днем.

I really need to talk to you about what you witnessed… here last night.
Мне очень надо поговорить с Вами о том, что Вы видели… Здесь, прошлой ночью.

You witnessed a hit-and-run and almost got kidnapped.
Вы свидетели наезда на пешехода и были похищены с целью шантажа.

Would you please describe the events you witnessed on the night of march the 5th?
Пожалуйста, опишите события, свидетелем которых Вы стали в ночь на 5- е марта?

Have you witnessed successful examples of spiritual healing?
Были ли вы свидетелем удачных примеров духовного исцеления?

That is what you witnessed last night: my purgative therapy.
Вот чему вы стали свидетелем прошлой ночью: моей очистительной терапии.