YOUNG AND PRETTY на Русском - Русский перевод

• молодой и красивой

Примеры использования Young and pretty на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jo is young and pretty.
Джо молода и красива.

Or the fact that she's young and pretty?
Или факт того, что она молода и красива?

Young and pretty forever.
Молодые и красивые- навсегда.

You are young and pretty.
Ты молода и прекрасна.

Of course you have a… a girlfriend who's young and pretty.
Ну конечно есть… подруга, молодая и симпатичная.

She's so young and pretty.
Она такая молодая и красивая.

Young and pretty as you are, I'm sure they have got ideas.
Ты такой молодой и симпатичный, уверен, они задумаются.

You're still young and pretty.
Ты все еще молода и красива.

You're young and pretty, people just give you things.
Ты молода и красива и все тебе дается легко.

Was she that young and pretty?
Она была настолько юна и красива?

It was released on November 21, 1987, the same time that the band's second album, Young and Pretty.
Выпущен 21 ноября 1987 года, в то же время что и второй альбом Young and Pretty.

Because she's young and pretty.
Потому что она молодая и красивая.

She's young and pretty, and we're not.
Она молодая и красивая, а мы нет.

Well, I was too young and pretty.
Ну, я был слишком молод и красив.

Elina was young and pretty so you want to find her killer.
Элина была молодой и красивой, поэтому ты хочешь найти ее убийцу.

I assume she's young and pretty.
Полагаю, она молода и привлекательна.

She was young and pretty, lifeless lying on the cold.
Она была молода, напугана, бездыханна и лежала на холодной пустой улице.

You're way too young and pretty.
Ты выглядишь намного моложе и симпатичнее.

Růžena is a young and pretty nurse who has, allegedly, become pregnant from Klíma.
Молодая и красивая медсестра, которая забеременела от Франтишека или Климы.

He seems to prefer them young and pretty.
Кажется он предпочитает молодых и красивых.

You're too young and pretty to be so cynical and hard.
Ты слишком молода и красива, чтобы быть такой циничной и жестокой.

They always do when you're young and pretty.
Они всегда так делают, пока ты молода и красива.

It's hard being young and pretty, attracting all men.
Трудно быть молодой и красивой, нравиться всем мужчинам.

But it's risky, and you're young and pretty.
Но это рискованно. Ты молод и красив.

You must be young and pretty… someone other guys stop to look at.
Вы должны быть молоды и привлекательны… чтобы другие парни на вас оглядывались.

Amazing advantage of women's beauty, or perhaps men's memories…- they seemed as young and pretty as ever.
Удивительная привилегия женской красоты или мужские воспоминания? Они казались мне так же молоды и красивы.

You see something young and pretty you just got to choke the life out of it, don't you?
Ты видишь что-то юное и прелестное и ты просто душишь его до смерти, так ведь?

According to the Greek mythology, Naiads were nymphs(female spirit) of rivers and lakes, daughters of Zeus, who were not immortal but could live for thousands of years remaining young and pretty.
Согласно греческой мифологии, наяды были нимфы( духи в виде девушек) рек и озер, дочери Зевса, которые не были бессмертны подобно богам, но жили тысячи лет, оставаясь молодыми и красивыми.

Balanchine was notorious for his love of young and pretty dancers, with whom he had multiple relationships.
Баланчин прослыл любителем молодых и симпатичных балерин, с которыми он часто заводил романы.

Sometimes, when I see her, so young and pretty, with all the best years ahead of her, the years I missed.
Иногда, когда я ее вижу, такую молодую и красивую, с лучшими годами впереди, годами, которые я упустила.