YOUNG LOVERS на Русском - Русский перевод

• молодых влюбленных
• юные любовники
• молодые любовники
• молодая пара
• молодых любителей

Примеры использования Young lovers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Run, young lovers!
Бегите, юные влюбленные!

Cop Enjoys Watching Young Lovers"?
Коп умиляется юной любви"?

Young lovers are always doomed.
Юные любовники всегда обречены.

Hello, young lovers.
Здравствуйте, юные возлюбленные.

Young lovers who brought their own mats.
Молодые любовники, которые принесли свои циновки.

It's a bit"Hello, Young Lovers.
Они прямо как в песне Привет, юные любовники.

Just two young lovers in Mexico on the hunt for cheap oxy.
Всего лишь двое молодых влюбленных в Мексике, охотятся за дешевым кислородом.

I, too, worry for all young lovers.
И я тоже пекусь о судьбах всех юных влюбленных.

Two young lovers who were forbidden to marry, so they ran away, up into the mountains.
Молодые влюбленные, которым запрещали жениться, сбежали в горы.

The film is also known as The Young Lovers.
Фильм также выходил под названием« The Losers».

Suzuki Harunobu,"Young Lovers Walking Together under an Umbrella in a Snow Storm.
Сузуки Харунобу,« Молодая пара, идущая вместе под зонтиком по снежной буре».

Next to the mill there is a Gypsy encampment who welcomes the young lovers.
Рядом с мельницей расположился табор цыган, которые радушно принимают молодых влюбленных.

February 2006 saw the release of Hello Young Lovers, their twentieth studio album.
В феврале 2006 года вышел 20- й студийный альбом Sparks Hello Young Lovers.

Young lovers of intellectual pastimes will also enjoy the exciting creative activities.
Юных любителей интеллектуального отдыха ждут увлекательные творческие активности.

The best way to spend time for the young lovers to explore the world- is Dasha Ranger to play online.
Наилучший способ провести время для юных любительниц познавать мир- это Даша Следопыт играть онлайн.

The young lovers from Verona faced countless obstacles along the road of love, just like the ballerina and you.
Юные любовники из Вероны преодолели многочисленные препятствия на тернистом пути любви точно так же, как танцовщица и ты.

How envious gathered at the zoo to condemn the young lovers who kiss quietly, without disturbing anyone.
Сколько завидующих собралось в зоопарке, чтобы осудить молодых влюбленных, которые тихонько целуются, никому не мешая.

About two young lovers who come together in the end, but then she's dying, all through the last reel, of consumption.
О двух молодых влюбленных, которые в конце концов обретают друг друга но главная героиня при смерти, во время последнего акта, от истощения.

With the help of friends and matchmaker Khanuma(Tamari Chavchavadze), young lovers manage to outwit old people and achieve their own happiness.
С помощью друзей и свахи Ханумы( Тамара Чавчавадзе) молодым влюбленным удается перехитрить стариков и добиться своего счастья.

The game is about three young lovers who prefer video games to spend Halloween night playing a horror game instead of asking for candy.
Игра около трех молодых любителей, которые предпочитают видеоигры, чтобы провести ночь Хэллоуина играть в игру ужасов вместо того, чтобы просить конфеты.

These include the dialectical confrontation between Littlefinger and Varys, and the conversation between King Robert and Queen Cersei, and the young lovers Renly and Loras.
Среди таких сцен- диалектическое противостояние Мизинца и Вариса, разговор короля Роберта с королевой Серсеей и молодые любовники Ренли и Лорас.

A new game for young lovers Dora the Explorer has just landed on our web.
Новая игра для молодых любителей Дора Исследователь только что приземлился на нашем сайте.

Boboli garments- interesting colorful products with all kind of engravings, laces and decoration that certainly will satisfy young lovers of fashion and their parents.
Одежда Boboli- это красочные, интересные товары со всевозможными принтами и декором, которые обязательно порадуют юных ценителей моды и их родителей.

One of his famous work still renowned today is"Young Lovers walking together under an Umbrella in a Snow Storm"雪中相合傘 sechu ai aigasa.
Одной из его знаменитых работ, котораяе все еще известна сегодня, является« Молодая пара, идущая вместе под зонтиком сквозь снежную бурю», известный на японском языке как« 雪 中 相 合 い 傘».

The project"Books in the city of little inventors" was organized during the Moscow International Book Trade Fair specifically for young lovers of the written word.
Проект« Книги в Городе придумщиков» организован в рамках Московской международной книжной выставки- ярмарки и подготовлен специально для маленьких ценителей печатного слова.

In August 1939 sent a copy of her“Love Song for Young Lovers” to Adolf Hitler because“Love is the greatest thing in the world”.
В августе 1939 года она послала копию своей книги Песнь любви для юных возлюбленных Гитлеру, с сопроводительным письмом следующего содержания: Уважаемый г-н Гитлер, Любовь это величайшее событие в жизни.

The two are immediately drawn to each other, but neither of their custodians encourage contact with the opposite sex, and when their relationship is discovered there is trouble all around, forcing the young lovers to flee.
Их тотчас влечет друг к другу, но в их школах не поощряются контакты с представителями противоположного пола, поэтому когда их отношения обнаружились, то возникли проблемы с окружающими, что заставило молодых любовников бежать.

Young lovers of fancy writing listened attentively to the tours, asked questions, and simply enjoyed themselves scrutinizing the beautiful paintings through magnifying glasses, and running from one calligraphy chef-d'oeuvre to another.
Юные любители красивого письма внимательно слушали экскурсии, задавали вопросы и просто получали огромное удовольствие, рассматривая картины в увеличительные стекла и перебегая от одного понравившегося произведения к другому.

Your young lover is transient because youth is transient.
Ваш молодой любовник будет с вами не всегда, потому что молодость имеет границы.

Korean young lover homemade.
Корейский молодой любовник домашние.