YOUR BODYGUARD на Русском - Русский перевод

• твоим телохранителем
• твой охранник
• твой телохранитель

Примеры использования Your bodyguard на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your bodyguard?
Твой охранник.

I will be your bodyguard.
Я буду твоим телохранителем.

Your bodyguard, for instance.
К примеру, ваш телохранитель.

I could even be your bodyguard.
Я могу быть твоим телохранителем.

He your bodyguard?
Он твой охранник?

Chuck will pose as your bodyguard.
Чак будет Вашим телохранителем.

I'm your bodyguard.
Я хочу быть вашим телохранителем.

How would you kill your bodyguard?
Как ты убила своего телохранителя?

Your bodyguard's keeping an eye on her.
Ваш телохранитель за ней присматривает.

And this must be your bodyguard?
А это должно быть ваш телохранитель?

And your bodyguard, the one that you shot.
И твой охранник, тот, которого ты подстрелила.

I have decided to be your bodyguard.
Я решил стать твоим телохранителем.

Your bodyguard is supposed to give me some money.
Ваш охранник должен передать мне деньги.

Plus I could be your bodyguard too.
Плюс, я могу быть и твоим телохранителем.

Your bodyguard was found in a secure area.
Вашего телохранителя нашли на охраняемой территории.

You want me to be your bodyguard?
Ты хочешь, чтобы я был твоим телохранителем?

As your bodyguard, I can not allow you to go outside.
Как ваш телохранитель, я не могу позволить вам выйти.

No, no, no. I'm being paid to be your bodyguard.
Чтобьι бьιл твоим телохранителем.

Your bodyguard says you disappeared for a couple hours.
Твой охранник сказал, что ты исчез на несколько часов.

I think you owe your bodyguard a dance.
Думаю, ты должен своему телохранителю танец.

Your bodyguard, a lone killer acting on his own whim?
Ваш охранник, убийца- одиночка, действующий по собственной прихоти?

You shouldn't wait for your bodyguard alone.
Ты не должна ждать своего телохранителя одна.

More like your bodyguard grew up with Shane Winters.
Больше похоже, что ваш телохранитель с Шейном росли вместе.

I hope you don't think you're going anywhere without your bodyguard.
Надеюсь ты никуда не идешь без своего телохранителя.

That's why you had your bodyguard stalking me.
Вот почему ты приставил ко мне своего телохранителя.

The boy said he had brought the money and claimed to know your bodyguard.
Парень говорил, что принес деньги,. что знает твою гориллу.

Yes, as your bodyguard, I insist we go at once.
Да, как твой телохранитель, я настаиваю, чтобы мы пошли прямо сейчас.

The police will follow Jurg and your bodyguard around all afternoon.
Полиция будет преследовать Юрга и твоего телохранителя весь день.

Your bodyguard could have asked me directly without bothering an old manservant.
Ваш телохранитель мог бы обратиться прямо ко мне и не тревожить старого слугу.

Your boys think you're in here with your bodyguard. Remember?
Твои ребята думают, что ты здесь со своим охранником, помнишь?