ТВОЙ ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• is your bodyguard

Примеры использования Твой телохранитель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я твой телохранитель.
I'm your bodyguard.

Он кто, твой телохранитель?
What is he, your muscle?

Твой телохранитель все еще там?
Is your bodyguard still out there?

Это твой телохранитель.
It's your bodyguard.

Сделаешь вид, что я твой телохранитель.
You can pretend I'm your security.

Где твой телохранитель?
Where's your bodyguard?

Мик, Дерек. Твой телохранитель.
Mick Donnelly, Derek Thompson, he's your bodyguard.

Где твой телохранитель, Харрис?
Where's your bodyguard, Harris?

А зачем ты соврал, что я твой телохранитель?
Why did you tell them I was your bodyguard?

А кто твой телохранитель?
Who's your bodyguard?

Я твой телохранитель под Лондоном.
I am your bodyguard in London Below.

Детектив Джейн Риццоли, это твой телохранитель.
Detective Jane Rizzoli, this is your bodyguard.

Да, как твой телохранитель, я настаиваю, чтобы мы пошли прямо сейчас.
Yes, as your bodyguard, I insist we go at once.

Кто это, Джонни Кокран двойной ширины, твой телохранитель- или кто?
What's this, your double-wide Johnny Cochran's your bodyguard or something?

Твой телохранитель будет хорошо играть, или налоговая и ФБР это увидят.
Your security will play nice, or the IRS and the FBI will see this.

Она девочка, которая может родить в любой момент в то время как твой телохранитель пострадает от его ран, очень скоро.
She's a girl who could give birth at any moment, while your bodyguard could collapse from his wounds just as soon.

Твой телохранитель- это парень, который вытащит твою подружку из дома,… когда твоя хозяйка зайдет на минутку.
Your bodyguard is the guy that you know will come drag your girlfriend out of the house- when your mistress pops by.- Mmhmm.

Просто там обойти твоего телохранителя было бы гараздо сложнее.
It's just that this is going to make taking your bodyguard out so much harder.

Я буду твоим телохранителем.
I will be your bodyguard.

Я решил стать твоим телохранителем.
I have decided to be your bodyguard.

Плюс, я могу быть и твоим телохранителем.
Plus I could be your bodyguard too.

Я могу быть твоим телохранителем.
I could even be your bodyguard.

Ты хочешь, чтобы я был твоим телохранителем?
You want me to be your bodyguard?

Полиция будет преследовать Юрга и твоего телохранителя весь день.
The police will follow Jurg and your bodyguard around all afternoon.

Чтобьι бьιл твоим телохранителем.
No, no, no. I'm being paid to be your bodyguard.

Твои телохранители?
Your bodyguards?

Они что, твои телохранители?
Aren't they your bodyguards now?

И все эти люди- твои телохранители?
And all these people are your guardians?

Не говори, что я больше не могу быть твои телохранителем!
Don't say I can't be your guardian anymore!

И так, ты хочешь, чтобы мы были твоими телохранителями.
So you want us to be your bodyguards.