ТВОЙ ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• tvůj bodyguard

Примеры использования Твой телохранитель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твой телохранитель.
Tvůj bodyguard.

Это твой телохранитель.
Tvůj bodyguard.

Твой телохранитель все еще там?
Je tam ještě ten tvůj bodyguard?

Где твой телохранитель?
Kde je tvá ochranka?

Сделаешь вид, что я твой телохранитель.
Můžeš předstírat, že jsem ochranka.

Где твой телохранитель?
Kde je tvůj strážce?

А зачем ты соврал, что я твой телохранитель?
Proč jsi jim řekl, že jsem tvůj bodyguard?

Где твой телохранитель?
Kde je tvůj bodyguard?

Детектив Джейн Риццоли, это твой телохранитель.
Detektive Jane Rizzoli, tohle je tvůj bodyguard.

А кто твой телохранитель?
Kdo je tvůj bodyguard?

Кто это, Джонни Кокран двойной ширины, твой телохранитель.
Co je to, tenhle dvojitý Johnny Cochran je tvůj bodyguard.

Где твой телохранитель?
Kde máš osobního strážce?

Твой телохранитель будет хорошо играть, или налоговая и ФБР это увидят.
Vaše ochranka bude hodná, až uvidí finančák a FBI tohle.

Он кто, твой телохранитель?
Co je zač? Tvoje svaly?

Я твой телохранитель.
Jsem váš nejlepší bodyguard.

Я все еще твой телохранитель.
Ještě stále jsem váš osobní strážce.

Где твой телохранитель, Харрис?
Kde máš hlídače Harrisi?

Она девочка, которая может родить в любой момент в то время как твой телохранитель пострадает от его ран, очень скоро.
Je todívka, která by mohla rodí v každém okamžiku, zatímco váš bodyguard se může zhroutit z jeho ran, stejně jako brzy.

Сейчас я- твой телохранитель. а не вмешиваться в нее.
Tady jsem tvoje zbraň. ne se ti do něho plést.

Да, как твой телохранитель, я настаиваю, чтобы мы пошли прямо сейчас.
Ano, jako váš bodyguard trvám na tom, abychom šli teď.

Я буду твоим телохранителем.
Budu tvůj bodyguard.

Мы твои телохранители.
Jsme tvoji bodyguardi.

Вошел один из твоих телохранителей и выбросил ее с балкона?
Jeden z vašich osobních strážců přišel a vyhodil ji?

А твои телохранители тоже будут в масках?
A tvoji bodyguardi budou taky v maskách?

Я могу быть и твоим телохранителем.
Můžu být taky tvým bodyguardem.

Я решил стать твоим телохранителем.
Rozhodl jsem se být tvou tělesnou stráží.

Полиция будет преследовать Юрга и твоего телохранителя весь день.
Policie bude sledovat Jurga a tvého bodyguarda celé odpoledne.

Они что, твои телохранители?
Nejsou to teď tvoji bodyguardi?

Это я, твой верный телохранитель.
To jsem celej já, důvěryhodnej bodyguard.

И мы идем наверх без единого твоего телохранителя? Отец!
A my jdeme nahoru bez tvých bodyguardů?