Примеры использования Bodyguard на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Můj bodyguard?
Ten velký byl jeho bodyguard.
Tak seš můj bodyguard nebo dozorce?
Так ты мой охранник, или надзиратель?Neměl si pracovat jako bodyguard?
Byl jsem jeho bodyguard a on byl moje všechno.
Я был его телохранителем, а он был для меня всем.
Люди также переводят
Taky byl Bunchyho bodyguard.
Он был телохранителем Банчи.Mluvíš vážně? Ty nevíš, jak se píše bodyguard?
Budete můj bodyguard?
Bodyguard Graysonových ji včera shodil z balkónu.
Охранник Грейсонов сбросил ее с балкона прошлой ночью.Jo, nastavil to kamarádův bodyguard.
Ага, охранник моего друга установил это для него.Je tu omráčený bodyguard Mám jeho zbraň.
Здесь охранник без сознания. У меня его пистолет.Dřív jste pracoval pro Barta Basse jako jeho bodyguard.
Ты работал на Барта Басса телохранителем.Dave Berger pracoval jako bodyguard pro mého otce.
Дэйв Бергер работал телохранителем у моего отца.A někdy bodyguard, když se šílený ženský snaží vloupat dovnitř.
И иногда охранник, когда чокнутые дамочки пытаются ворваться.Říká, že je to Jankův bodyguard, Neno Milic.
Говорит, что это охранник Янко- Нено Милич.Mohl bys být můj bodyguard a já bych mohl být tvá Whitney.
Ты можешь быть моим телохранителем и я буду твоей Уитни.Jednou tam byl Justin Bieber a měl být bodyguard nebo tak.
Однажды Джастин Бибер был там, и он должен был быть, типа, охранником.Jsem tvůj tajný bodyguard, a najal mě tvůj otec.
Я личное телохранителя и его отец нанял меня, чтобы защитить вас.Pro vaši informaci, je Knihovníkův partner i bodyguard.
Чтобы вы понимали, для Библиотекаря, Хранитель является партнером и охранником.Je to skvělý bodyguard. Velice nerad bych o něj přišel.
Он превосходный охранник, и мне бы очень не хотелось его потерять.Ten velký chlápek za ním… je jeho krvelačný bodyguard, Cho Yamamoto.
Большой мужик рядом с ним, это его кровожадный телохранитель- Чо Ямамото.Ano, jako váš bodyguard trvám na tom, abychom šli teď.
Да, как твой телохранитель, я настаиваю, чтобы мы пошли прямо сейчас.Což vysvětluje, proč my matka poslal Alec tady,můj nádherný nový bodyguard.
Что объясняет, почему моя мать послала сюда Алека,моего нового восхитительного телохранителя.Podívejte. Já nejsem bodyguard pane.- Ale můžu někoho najmout.
Послушайте, сэр, я не телохранитель, но я могла бы нанять кого-нибудь.Bodyguard Hetty. David" Duke" Fletcher, býval u britských zvláštních jednotek.
Охранник Хэтти, Дэвид" Дюк" Флетчер, бывший солдат британских воздушных сил.Ale Jurij, Zolotovův bodyguard, je bývalý člen federální ochranné služby.
Но Юрий, телохранитель Золотова-- он был бывший сотрудник ФСО.Zdroje naznačují, že je to Reddingtononův bývalý bodyguard, kterému říkají" Dembe.
Согласно источникам, он был личным телохранителем Реддингтона, проходит под именем Дэмбе.Říkej tomu její bodyguard, anděl strážný, zázračně božská sestra.
Ћожешь назвать это телохранителем, ангелом- хранителем или доброй феей- сестрой.Ty jsi bodyguard bojující v noci se zločinem se svým šéfem miliardářem.
Ты- телохранитель, который борется по ночам с преступностью на пару с боссом- миллионером.Linin bodyguard nebude zastavovat kvůli světlům a sirénám a zátarasy je jen zdrží.
Телохранитель Лины не остановится по требованию полиции, и дорожные посты их только немного задержат.
